STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

STUPEUR & TREMBLEMENTS
d'Amélie Nothomb

STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb 9782253150718FS

Résumé :

Embauchée au début des années 90 par Yumimoto, une puissante firme japonaise, la narratrice va découvrir à ses dépens l'implacable rigueur de l'autorité d'entreprise, en même temps que les codes de conduite qui gouvernent. la vie sociale au pays du Soleil levant. Comment, réduite peu à peu au rang de surveillante des toilettes, elle se verra reprocher de provoquer la gêne des messieurs qui s'y rendent, c'est ce que le lecteur découvrira au cours d'épisodes picaresques, où l'humour d'Amélie Nothomb fait mouche à . chaque ligne. Ce roman a valu à l'auteur le Grand Prix du roman de l'Académie française en 1999.

Une lecture courte et simpliste. Au départ, ce roman ne me procurant pas réellement de sensations 'fortes', à part certains petits sourires en coin face aux dialogues ironiques d'Amélie-san. Malgré le fait qu'il y ait beaucoup de péripéties et que l'histoire soit bien ficelée, reste qu'elle n'est pas si 'exceptionnelle', quoique seulement humiliant. Je me rappelle avoir lu un commentaire sur ce livre où la lectrice disait que tout du long de sa lecture elle était pleine de rancoeur envers l'entourage japonnais d'Amélie-san. Je dois l'avouer pour ma part que c'est seulement à la fin que j'ai eu ce sentiment, le reste n'est que cocasse. Par contre, j'ai aimé le fait d'en connaître un peu plus sur la culture japonnaise, et puis disons le, Amélie a une très belle plume avec son humour et toutes ses métaphores.

Ce livre ets le premier que j'ai lu d'Amléie Nothomb, et je ne m'en souviens plmus très bine ! Il faut dire que ce livre ne m'avait pas vraiment plu, même si je n'ai pas détesté, je me suis ennuyée pendant la lecture !

Je pense que ça doit venir du fait que je fais partie du peu de personnes qui n'accrochent pas au style de cet auteur !

Je crois que cela dépend des romans de celle-ci. J'ai bien aimé Stupeur et tremblement, mais sans plus. Mais je me rappelle avoir aimer Mercure qui est ma première lecture d'elle, j'avais trouvé l'histoire intéressante, mais cela fait fort longtemps que je l'ai lu.

Sam 19 Mar 2011 - 22:21

Ce livre pour moi est très poignant, je l'ai lu une seule fois mais aimerais le relire encore... de façon à en voir toutes les vertus, car il y en a un bon paquet j'en suis sur!
pourquoi? j'ai déjà été envouté par l'histoire, pleine de vie et de vécu... le personnage de la petite jeune voyageuse révèle pour moi d'une force de caractère puisée dans la faiblesse.
Un chef d'oeuvre donc au niveau du protagoniste, mais aussi des autres personnages, de très fortes personnalités romancées avec brio.

Dim 20 Mar 2011 - 13:48

Je suis vraiment fan d'Amélie Nothomb. J'aime la plupart de ses livres, et celui-là n'a pas fait exception.
Son style d'écriture est ce qui me séduit le plus dans ses livres. Je n'arrive pas à décrire ce qui me plait éxactement dans ce style si personnel, mais c'est vraiment un régal à chaque fois de lire cette auteur.
Et efectivement, comme vous le fait d'en apprendre un peu plus sur la culture et la façon de vivre des Ja ponais m'a vraiment plu ( même si c'était il y a 20 ans tout de même...à ce moment même il y aurait d'autres choses à dire sur le Ja pon Sad

).
J'ajoute que j'ai aussi apprécié l'adaptation ciné avec Sylvie Testud dans le rôle D'amélie Ntohomb. Un film un peu barré, mais fidèle au livre: on y retrouve la même atmoshpère.

Dim 20 Mar 2011 - 22:51

je suis d'accord, sauf que comme souvent... les adaptations au cinéma ne transmettent pas aussi bien que l'écrit initial, l'histoire et tout ce qui va autour!

Peut être qu'on me l'avais trop chaudement recommandé et que du coup j'ai été trop exigeante mais j'ai bien aimé ce livre sans plus... vraiment pas plus... J'ai trouvé l'histoire... plate , c'est le mot qui me vient à l'esprit !

Je l'ai lu et je dois dire que je n'ai pas vraiment aimé... Puisque c'est auto-biographique... Les anecdotes racontées sont moyennes mais le style de l'écrivaine m'a bien plus.

Enfin bref, j'ai écris une chronique sur mon blogue. Je viens tout juste de terminer la lecture. Je lui ai donné un 4 sur 10.

Moi stupeur et tremblements m'a bien plu ,j'avoue que l'histoire n'est pas exceptionnelle en son genre mais j'ai beaucoup aimé la froideur de son sang avec laquelle elle réagit quand elle est face aux personnes qui la méprisent.
Le style d'écriture moderne et un peu mystérieux ( elle ne révèle que la patrie professionnelle de sa vie) est très captivant.
Le roman est si facile à lire (je l'ai lu en 1 jour) Smile

C'est un livre autobiographique ou Amélie Nothomb raconte comment elle (occidentale) à été traitée et souvent humiliée durant son année où elle à travailler dans une entreprise Japonaise. D'ailleurs Amélie n'as parlée que de l'entreprise dans ce livre.

C'est un livre qui se lit très rapidement, et moi qui adore cette auteure, j'ai trouvé ce livre sympa même si c'est pas son meilleur. Une fois de plus on reconnait bien la plume d'Amélie Nothomb, j'adore vraiment son humour ! J'ai aimé aussi en apprendre un peu plus sur la culture des Japonais .
J'avais tout de même préféré son autre livre autobiographique parlant du Japon : Ni d’Ève ni d'Adam.

Dim 23 Nov 2014 - 11:09

Ce que j'en ai pensé :

Ce petit roman se lit très facilement, et c'est un bon moyen d'en savoir plus sur la culture et la vie en entreprise au Japon.
Les codes de bonne conduite y sont bien expliqués avec le sens de la hiérarchie, et l'implication sans borne de ses employés.
Les descriptions des personnages peuvent sembler caricaturales mais finalement pas tant que ça quand on y pense bien.

L'histoire est très optimiste, on y voit le côté positif de chaque situation même si au premier abord on pourrait se croire au fond du fond.

C'est une jolie analyse de la différence culturelle entre l'occident et l'orient, c'est drôle et touchant à la fois de découvrir ce choc des cultures.
Sachant que l'auteure est née, a vécu et a travaillé au Japon, elle sait de quoi elle parle, et cela me fait réfléchir à l'image que les japonais ont de nous les occidentaux, image bien peu flatteuse s'il en est, et dont la réciproque pourrait tout autant être soulignée dans l'autre sens.

Le hasard des programmations télévisées a voulu que le film passe il n'y a pas très longtemps. Ayant aimé le livre j'ai regardé le film. Je n'ai pas été déçue, l'ouvrage est mis en images tel que je me l'étais imaginé et Sylvie Testud qui incarne le personnage principal est parfaite.

A relire sur mon blog : http://le-monde-de-celine.over-blog.com/2014/11/stupeur-et-tremblements-amelie-nothomb.html

Mer 18 Mar 2015 - 10:21

Angélique a écrit:J'ai, une fois de plus, passé un bon moment avec un des livres d'Amélie Nothomb.
Oui, elle a son univers, oui, elle a un style particulier, atypique, mais lorsqu'elle parle du Japon, de ses années passées là-bas, je trouve cela fascinant.
J'ai bien aimé Stupeur et tremblements et je vais continuer de découvrir les romans de cette auteure hors normes.

Ma chronique: http://www.leslecturesdelily.com/2015/03/stupeur-et-tremblement-ecrit-par-amelie.html

Stupeur et tremblements - Amélie Nothomb.

Note : 7,5/10.

Je découvre ici, dans ce livre, une autobiographie. L’autobiographie d’Amélie Nothomb lorsqu’elle travaillée dans la compagnie Yumimoto. On y voit aussi, ses joies, ses défaites et son peu de victoire, voir même très peu. J’ai découvert ici, une autre Amélie, une que je n’avais pas vraiment bien remarquée dans la première autobiographie que j’ai lu d’elle.

J’y ai donc découvert une toute autre Amélie par rapport à ce qu’elle nous a déjà montré dans « Métaphysique des tubes » et surtout ont y découvre la joie de vivre à Tokyo, la joie d’être Nippon… Ou pas. C’est un choix, un mode de vie complètement différent du notre, et dans un sens, c’est vraiment bien à savoir.

Il n’y a pas vraiment de chapitre, même pas du tout. Mais ce n’est pas gênant car le livre est très bien structurée dans l’ensemble, sans les chapitres ce qui est après tout, aussi très bien. C’est un livre facile et rapide à lire, vraiment, tout y est vraiment bien expliqué. De plus, il y a beaucoup d’humour dans ce livre, oui, j’ai beaucoup rit et assez facilement je dois l’avouer. C’est une des caractéristiques d’Amélie Nothomb : faire rire mais aussi faire flipper, car il faut l’avouer, elle a un sacré goût au niveau des bizarreries, moi je vous le dis.

Les personnages sont attachants, du moins deux d’entre eux vraiment. Mais certains sont vraiment… intolérables. Du moins, j’avais énormément de mal à les tolérer, il y avait des claques qui se perdaient !

Ce n’est pas mon préféré de cet auteur, mais il est bien aussi, car drôle, vraiment drôle et on apprend vraiment pas mal de choses sur elle mais aussi sur son pays de cœur si on peut le dire ainsi.
Donc, je vous le conseille quand même si vous cherchez un livre facile et rapide à lire.

STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb

Re: STUPEUR ET TREMBLEMENTS d'Amélie Nothomb