ANTHOLOGIE DE POESIE COREENNE de Collectif

voilà mon avis sur le livre :

Je ne vais pas faire une étude technique de ce livre avec une analyse poussée des poèmes en évoquant la métrique, les strophes, les rimes, les sonorités, les jeux syntaxiques et lexicaux parce que j'en suis bien incapable et qu'il s'agit d'un recueil de 65 poèmes.

C'est un très joli livre qui comporte 65 poèmes de 36 auteurs différents et qui est illustré de plusieurs peintures. Pour éclairer les lecteurs, au début du livre, il y a une petite introduction de quelques pages pour expliquer le rôle et l'histoire de la poésie en Corée ainsi que le contenu du livre. A la fin de l'ouvrage, il y a plusieurs pages consacrées à l'interprétation des tableaux.

Au niveau des poèmes, je suis tombée sur de vraies perles, de jolies découvertes mais il y en a d'autres plus difficiles à comprendre ou pour lesquels on passe complètement à côté. Mais ce que je retiens, c'est la diversité des poèmes proposés, des romantiques, des engagés, des abstraits, des mystiques ..., j'ai une légère préférence pour les poèmes romantiques et les engagés.

Avec ce livre, on en apprend un peu plus sur la Corée et on en imagine les paysages.

Par contre, je conseille de lire 4 ou 5 poèmes à chaque fois pour en apprécier encore mieux la beauté. Je pense que c'est un ouvrage qui s'adresse à un public d'initiés, en effet, ça faisait longtemps que je n'avais pas lu de poèmes et il m' a fallu un temps d'adaptation.

Ma note

3/5