EMMA de Jane Austen

Mon avis (pour la lecture commune) : si c’est le Jane Austen que j’ai sans doute le moins apprécié, il n’empêche que c’est du Jane Austen et que j’ai forcément adoré !
Emma est une héroïne plus ennuyante et énervante que les autres et je pense que c’est le principal défaut de ce livre. Trop vaniteuse et trop sûre d’elle, elle ne manque pas d’imagination pour voir des trucs qui n’existent pas. Elle se met dans des situations pas possibles, mais plutôt que de m’amuser j’avais envie de la baffer.
J’ai de loin préféré Jane Fairfax, j’aurais voulu qu’on la voit un peu plus. J’ai aussi absolument adoré Mr Knightley, je l’ai trouvé TROP génial, gentil comme tout, un vrai gentleman en plus et qui fait mille efforts pour Emma.
Les autres personnages m’ont plus ou moins marqué, plus ou moins touché, le père d’Emma m’a saoulé par exemple (mais sa relation avec sa fille est vraiment trop adorable), ou bien Miss Bates m’a bien fait marrer tellement elle est bavarde et part dans des délires. Franck Churchill je l’ai pas plus aimé que ça, et j’ai adoré les Weston, quand à Harriet elle m’a laissé froide. Il y a aussi la soeur d’Emma (que j’ai trouvé ressemblante à son père) et son mari (le frère de Knightley, que j’ai beaucoup aimé malgré sa brusquerie). Et ce cher Mr Perry dont tout le monde parle mais que finalement on ne voit pas.
Mais les pires, ceux que j’ai réellement détesté c’est bel et bien les Elton, surtout Mrs Elton, je les ai trouvé franchement méchants et désagréables, hypocrites comme pas permis.
Comme d’habitude j’ai adoré l’écriture et la critique de la société. Par contre j’ai trouvé qu’Emma s’attachait décidément beaucoup trop aux différentes classes et même si c’était la mentalité de l’époque j’ai trouvé ça énervant, mais tant pis.
J’ai trouvé la fin TROP génial, j’étais super satisfaite en plus, je gloussais et j’étais vraiment contente.
Enfin voilà j’ai adoré malgré les petits défauts.

Questionnaire :

1° Qu'est ce qui vous a conduit à acheter ce livre ? j'avais adoré Orgueil et Préjugés, mais ça fait super longtemps que je l'ai acheté !

2° Quel a été votre première impression dès les premières pages ? Emma est trop vaniteuse, je sens qu'elle va me saouler.

3° Cette impression s'est elle confirmé par la suite ou bien a t'elle changé ? non ! Ca c'est empiré, mais bon, ça n'empêche que j'ai aimé ! Et puis elle s'améliore.

4° Est-ce-que le langage utilisé ainsi que le style d'écriture vous ont plu ? Oui ? Non ? et pourquoi ? Carrément oui, j'adore le style d'écriture de Jane Austen !

5° Qu'avez vous pensé des personnages ? J'ai adoré certains, détesté d'autres. Ca dépendait parfois des moments aussi.

6° Quel est votre personnage préféré dans ce livre ? pourquoi ? Mr Knightley parce qu'il est vraiment gentil, intelligent et gentleman, et pourtant ça ne l'empêche pas d'avoir quelques petits défauts qui le rendent encore plus adorable.

7° Celui que vous avez détesté ? pourquoi ? Mrs Elton (et son mari) parce que c'est vraiment une saleté ! Elle se prends pour plus qu'elle n'est et en plus elle se permet d'être méchante. J'ai détesté son comportement. Que ce soit avec Emma ou Jane. Ou même Harriet.

8° Imaginiez-vous une fin différente ? Si oui, laquelle ? j'avais peur d'une chose, parce qu'on m'avait spoilé une fin toute différente de celle là, et finalement elle m'a pleinement satisfaite car très différente de ce que je m'attendais, et finalement c'était exactement ce que je voulais !

9° Relirez-vous un titre de cet auteur ? ouiii, même si ça yest j'ai lu toute l'oeuvre de Jane Austen, je sais que je relirai ses oeuvres avec plaisir !

10° Votre avis est il positif ou négatif ? pourquoi (en quelques mots seulement) plutôt positif, même si Emma est celui que j'ai le moins aimé de Jane Austen.

11° Comptez vous regarder l'adaptation ciné de ce livre ? : je compte regarder la version de la BBC ça c'est sûr !

Ma note : 4/5

Mon avis :

J'ai tellement entendu parler des romans de Jane Austen que ça me démangeait de me lancer, mais en même temps la littérature classique et moi, ça fait rarement bon ménage... Il y en a certains que j'ai beaucoup aimé, comme "Le dernier jour d'un condamné"de Victor Hugo, certains que j'ai détesté, comme "Madame Bovary" de Gustave Flaubert. Il a fallu une lecture commune avec le forum Club de Lecture pour me lancer et je m'avoue déçue. Pour les amateurs de l'écrivaine, je vous prierais de bien vouloir laisser les roches par terre et les tomates au réfrigérateur^^.

L'histoire, si elle a su éveiller mon intérêt dès les premières pages, n'a pas retenue mon attention. Au départ, Emma recueille chez elle Henriet, une jeune fille à la naissance nébuleuse, et s'efforce de la marier à un homme socialement plus élevé qu'elle. J'ai vite vu arriver ce qui pendait au nez d'Emma, et bien qu'elle soit décrite comme très intelligente, elle n'a rien vu venir. Par la suite, c'est surtout un enchaînement d'évènements tous plus banals les uns que les autres qui m'ont fortement ennuyé. Certains "rebondissements" surviennent, mais pour la majorité, il n'y avait vraiment pas de surprise. Même la fin, je l'avais vu venir. Et je tiens à préciser que je n'ai pas vu le film et que je n'étais pas au courant du dénouement. Bref, il ne se passe pas grand-chose et les longueurs étaient légion.

Un roman ne vient pas me chercher si je ne m'attache pas aux personnages principaux, en l'occurrence Emma qui m'a paru arrogante et condescendante. Certes, l'époque le voulais, j'en conviens, mais elle ne m'a pas accrochée. Pas plus que tous les personnages qui gravitent autour, dont la principale conversation tourne autour de l'état de santé de tous et chacun, en particulier au danger de prendre froid. J'imagine que dans ce temps-là ça devais être une vraie catastrophe, mais ça m'a rapidement lassée.

Le style, bien que vieillot, se lit quand même bien, malgré quelques tournures de phrases qui ne me sont pas usuelles. Ce n'est pas ampoulé, c'est déjà ça. J'avais entendu dire que Jane Austen tournait en dérision la société dans laquelle elle vivait, que c'était très mordant avec beaucoup d'ironie et c'est le cas. Mais on ne doit pas avoir le même genre d'humour Mme Austen et moi, car je n'ai même pas souris. Néanmoins, les conventions de l'époque et l'étiquette sont bien décrites. J'ai été déçue par-contre du peu de description données. J'aurais aimé que les décors, le physique des personnages et les vêtements soient mieux dépeints afin de faciliter l'imagination de certaines scènes.

Donc, ce roman ne m'a pas accroché, alors que j'ai lu que c'était le plus abouti de ses romans. Peut-être que finalement, je n'ai rien compris au roman, peut-être que je suis passée complètement à côté. Malheureusement, à moins que les inconditionnelles de Jane Austen arrivent à me convaincre, je ne crois pas que je retenterai l'expérience avec cette auteur. Mais j'aime cette époque, visuellement parlant, donc je vais certainement écouter le film bientôt, pour au moins mettre des visages sur les noms.

2/5

Emma est mon deuxième roman de Jane Austen, après Lady Susan. C'est dans le cadre de la LC commune de juillet/aout que j'ai découvert ce roman.

J'ai rapidement accroché à l'histoire, malgré la multitude de personnages, on s'y retrouve assez facilement. Le style est bien évidemment "classique" avec un vocabulaire parfois un peu ardu mais dans l'ensemble la lecture reste toutefois très agréable. L'histoire est celle d'Emma, jeune fille anglaise de bonne famille qui essaie de marier, parfois un peu contre leur gré, les voisins et amis qui l'entourent. Emme est touchante de naïveté et le lecteur l'accompagne dans la découverte d'évidences qui sautent aux yeux. Pas trop d'action donc dans ce type de scénarios, et le roman se déroule à coup de bals, de pique-niques et d'invitations à prendre le thé. C'est autour de cette ambiance paisible que l'on découvre la psychologie des personnages et que l'on attend, sans grande surprise, le dénouement. J'ai trouvé certains personnages très attachants, en particulier le vieux père de Jane, vraiment très sympathique avec ces petites manies et ses commentaires médicaux douteux.

J'ai apprécié ce roman, même si je pense qu'il ne faut pas s'attendre à un suspens intenable et à une fin inattendue dans un roman qui date déjà de près de 200 ans. Toutefois j'ai beaucoup aimé la description des mœurs et des scènes de vie de cette époque. J'apprécie toujours autant la plume de Jane Austen. L'écriture est légère, les situations sont simples et galantes, le vocabulaire est précieux. Je serais ravie de découvrir d'autres titres et j'aimerais beaucoup également voir l'adaptation cinématographique dont on m'a dit le plus grand bien.

Ma note: 3.5/5

Mon avis:

Au début de ce roman, nous faisons la connaissance d’Emma Woodhouse, 21 ans, vivant avec son père dans la maison familiale de Hartfield. La jeune femme, élevée par Miss Taylor – sa gouvernante qui deviendra sa meilleure amie – à la mort de sa mère, doit faire face à un grand chamboulement dans sa vie et cet évènement va la pousser à jouer les entremetteuses.

Ce roman est riche de part ses personnages, mais également de part les péripéties qui surgissent au fil des pages. De quiproquos en situations cocasses, de peines de cœurs en réception de mariage, il est impossible de s’ennuyer en lisant ce bouquin. Les 500 et quelques pages se lisent avec délice.

Emma… Cette jeune femme est attachante, intelligente, pleine de vie. Mais contrairement aux autres héroïnes de Jane Austen (du moins ces 3 premiers romans) elle n’est pas si “parfaite” et c’est ce qui la rend si attirante. C’est une jeune femme pourrie gâtée, surprotégée, qui peut être insupportable par moment, voir même manipulatrice. Mais ce qui est excellent dans ce roman, c’est l’évolution de cette héroïne qui va gagner en maturé au fil des pages.
Pour ce qui est des autres personnages, il y en a pas mal. A commencer par le père d’Emma: Mr Woodhouse. Hypocondriaque, il ressemble beaucoup à la mère d’Elizabeth Bennet qui craignait toujours pour ses “pauvres nerfs” ^^ Il y a également Miss Taylor qui, comme Mr Woodhouse, n’a d’yeux que pour Emma. Harriet Smith est également éblouie par cette dernière, devenant sa protégée, elle deviendra le jouet préféré d’Emma. Puis il y a Mr Knightley, beau-frère de notre héroïne, qui semble immunisé contre le pouvoir envoutant de Miss Woodhouse.

L’intrigue principale de l’histoire tourne autour d’Emma, cependant, il se passe pas mal de choses en aparté. Certains secrets mettent le lecteur au même niveau qu’Emma. Cela ajoute du mystère mais surtout de jolis – et parfois surprenants – dénouements.
Plongé dans le quotidien de la haute société anglaise du 19ème. Les journées de nos personnages peuvent paraitre bien ennuyeuses par moment (ils ne travaillent dont jamais à cet époque ^^). Certains personnages sont également d’une lourdeur sans fin. Les dialogues à rallonge, les monologues devrais-je dire, de quelques protagonistes nous assomment parfois. Mais cela ajoute un certain réalisme à notre lecture.

Je terminerais par vous parler de l’auteur : la plume de Jane Austen toujours aussi géniale. Malgré quelques redondances dans ses histoires, elle arrive toujours à nous émouvoir, nous émerveiller par des situations, des sentiments… Une grande dame de la littérature quoi!

En conclusion:
J’ai mis quelques temps a apprécier ce livre et surtout cette héroïne que je trouvais légèrement agaçante. Mais sa progression dans le roman m’a fait l’apprécier de plus en plus. Il prends place dans mon classement des œuvres de Jane Austen, juste après le fabuleux Orgueil et Préjugés.
Pour celles et ceux qui aimerait faire un petit tour dans l’Angleterre de la fin du 18ème, ce roman est parfait. On plonge à pieds joins dans cette société très protocolaire, où papillonnages, bavardages et réceptions sont les attractions quotidiennes.
Mais surtout, ce livre est fait pour vous, si vous voulez faire la connaissance d’une héroïne “austenienne” fraiche, pétillante et agaçante à souhait ^^

Voici un extrait du roman, un portait sans détours d’Emma, fait par Mr Knightley:

Emma a été gâtée, parce qu’elle était la plus intelligente de la famille: à 10 ans, elle avait le malheur de répondre à des questions qui embarrassaient sa sœur de 17. Elle a toujours été vive et décidée, et Isabella lente et réservée. Depuis l’âge de 12 ans, Emma a été la maîtresse de la maison et de vous tous.

Ma note: 5/5

Je le reconnais j’ai eu bien du mal à me faire à l’écriture de ce Roman
mais cela n’a rien à voir avec l’écriture de Madame Austen
mais plutôt avec le « style » de roman que je lis en ce moment.

J’ai aussi eu du mal à rentrer dans l’histoire,
car la description des personnages (tant physique que psychologique), et des lieux,
se passent pratiquement uniquement par les dialogues,
style propre au roman du 18ieme siècle, mais avec lequel je ne suis guère habitué.

Emma, notre héroine, est une jeune fille de « bonne famille » mais aux multiples défauts,
orpheline de mère et qui s’occupe de son père malade, elle se découvre un don d’entremeteuse,
enfin disons plutôt qu’elle se croit ainsi, car elle ira de déconvenue en déconvenue.
Au début, Emma pourrait vous porter un peu sur les nerfs, ses remarques,
sa façon d’être sure d’elle, et de vouloir faire le bonheur des autres,
sans tenir compte de leur avis, mais heureusement ce « brave » monsieur Mr Knighley
la remet régulièrement à sa place. Malgré tous ces travers, on finit par s’attacher à cette héroine
et on lui trouve même certaine excuse comme sa relative jeunesse, et inexpérience de la vie et puis elle est remplie de bonnes intentions même si celles-ci pour la plupart s’avèrent désastreuse.

la Société de Province décrite dans ce roman, est sans concession,
les rapports entre les classes sociales est sans appel, « on ne se mélange pas »
mais on découvre au fil de la lecture, quelques petites nuances qui apparaissent
quelques petits changements de statuts, preuve que la société dans laquelle Emma évolue
est en train de changer.

Jane Austen possède une plume légère, presque aérienne et d’une grande fluidité.
Même si j’ai eu plus de mal à m’attacher au personnage d’Emma
par rapport aux autres de l’auteur, comme Elizabeth d’« Orgueil et préjugés »
et malgré parfois quelque longueur, le suspens reste présent jusqu’au bout du roman.

Un roman que j’ai donc eu plaisir à lire même si ce n’est pas mon préféré de Jane Austen.

Questionnaire de la Lecture Commune :

Qu'est-ce qui vous a conduit à acheter ce livre ?

La lecture commune sur Club de Lecture

Quelle a été votre impression dès les premières pages ?

Que les personnages ne se prenaient pas pour la queue d'une poire

Cette impression s'est-elle confirmée par la suite ou bien a-t-elle changée ?

définitivement confirmée

Est-ce-que le langage utilisé ainsi que le style d'écriture vous ont plu?

Ecriture fluide, mais il m'a fallu m'adapter au ton condescendant de l'ensemble et me mettre en tête que c'était dans un souci de restituer au mieux l'état d'esprit de cette époque

Qu'avez vous pensé des personnages ?

J'ai aimé qu'Emma ne soit pas une image d'Epinal , quant aux autres il y en avait un panel suffisamment varié pour que j'y trouve mon bonheur

Imaginiez vous une fin différente ?

Non c'était sûr à 100%

Relirez-vous un titre de cet auteur ?

Oui, car j'ai ai aimé , cela a été une belle découverte

Votre avis est-il positif ou négatif?

Positif, car j'ai pris plaisir à cette lecture

Comptez vous regardez l'adaptation ciné de ce livre ?

Oui, , même si j'ai un peu peur que l'aspect marieuse d'Emma prime sur le côté description ironique de ce monde là

Mon avis

Quand Emma a été proposée en lecture commune , je me suis dit que c'était le bon moment de découvrir Jane Austen , d'autant plus qu'en matière de littérature classique anglaise, à part les soeurs B , j'y connais rien

L'histoire en elle-même est assez plan-plan .On fait la connaissance d'Emma , jeune fille de bonne famille, qui trompe son désoeuvrement en s'improvisant marieuse auprès de ses connaissances
Avec elle , on pénètre dans la "bonne société"anglaise emberlificotée dans des codes sociaux compliqués, et, ou, le seul souci apparent est de savoir le temps qu'il fera la semaine prochaine

Emma est une peste
Pénétrée de sa propre importance , n'hésitant pas à exposer Harriet à de grandes déceptions sans tenir compte des conséquences pour son amie
J'ai eu envie de la claquer à plusieurs reprises.
Mais j'ai aimé aussi, le fait qu'elle ne veuille pas se conformer au moule des femmes de son monde en se mariant , même si ses motivations ,ne semblent pas féministes mais plutôt égoistes : difficile de n'en faire qu'à sa tête avec un mari
Son dévouement et son amour envers son père m'ont également touchée
Enfin, je me dis que si j'avais vécu à cette époque et dans ce milieu , j'aurais bien voulu d'une Emma pour me distraire des tristes figures environnantes

Harriet: La pauvre qu'est-ce qu'elle prend ...Décrite et prise pour une quiche , comme je l'ai plainte , avec une sérieuse envie de la secouer , parfois
Elle est le jouet d'Emma , qui l'utilise pour ses "expériences" Totalement subjuguée par Emma , elle se laissera mener par le bout du nez

Mr Knightley : Excepté d'avoir le mérite de tacler Emma , quand elle dépasse les bornes , je l'ai trouvé assez plat

Franck: en tant que pendant masculin d'Emma , il m'a beaucoup plu , et, malgré son secret , il sait rigoler , lui

Mr Woodhouse: Chiant comme la pluie, parlant constamment de ses maladies , détestant les changements de sa routine , il est ennuyeux à mourir , et, tout le monde est obligé de se le coltiner , par égard pour son statut social , et, ça , j'ai adoré, j'ai trouvé que c'était ridiculement absurde

J'ai trouvé l'écriture fluide et dynamique , mais j'ai eu beaucoup de mal au début avec le ton condescendant que l'auteur donne à ses personnages avec les gens moins fortunés et ô surprise forcément moins intelligent que nos héros
En même temps , j'ai envie de croire que c'est délibéré , et cela a le mérite de décrire l'état d'esprit de cette époque
Une fois que je m'y suis faite , la sauce a prise .J'ai pris plaisir à suivre leur existences faites de plaisirs , commérages et conversations oiseuses sur le temps qu'il fait (toujours d'actualité en Angleterre)et la santé de chacun
J'ignore, si, à la base ,le but de l'auteur était une critique ou une simple peinture de ce monde , dans les deux cas , je me suis gaussée , et j'ai eu le sentiment d'en apprendre plus sur leurs usages

Au final , j'ai aimé cette lecture , et, je n'hésiterais pas à relire d'autres livres de Jane Austen

Ma note : 4/5

Il s'agit sans doute du roman de Jane Austen le plus développé. On s'attarde sur les personnages, qu'ils soient secondaires, attachants, ou encore insupportables. Je trouve qu'Emma est l'une des héroïnes de Jane Austen qui évolue le plus. Au début elle apparaît un peu condescendante, prétentieuse, avec la conviction de détenir la vérité absolue en matière de sentiments, pour petit à petit devenir plus humble. Elle tente d'apprendre de ses erreurs et se met régulièrement en question, et c'est ce que j'apprécie toujours de voir chez un personnage. Malgré ses défauts, elle est attachante.

Pour les autres personnages, ils sont tous variés. Il y a Mr Knightley, peu bavard mais toujours de bon conseil, l'adorable mais naïve Harriet, le gai et mystérieux Frank Churchill, ou encore la généreuse et bavarde Miss Bates. Chacun a sa propre personnalité, et j'ai aimé la plupart des personnages. Comme dans chaque roman de Jane Austen, il y a toujours des personnages insupportables, je crois que je n'avais jamais eu autant envie d'étrangler un de ses personnages tellement l'un d'entre eux m'insupportait. C'est le genre de personne que j'aurais fait un sorte de ne plus JAMAIS revoir dans la réalité (je salue la patience de Jane Fairfax).

Du côté de l'histoire, il faut un peu de temps pour que ça se mette en place. Ensuite, on se trouve plongé dans la société de Jane Austen. À travers les différents personnages, on retrouve plusieurs aspects de la société, du côté des plus modestes ou des plus riches, des plus humbles ou des plus arrogants etc... A travers eux, on retrouve l'humour et l'ironie mordante de Jane Austen. Je ne vais pas développer cet aspect-là, car je ne saurais pas lui rendre justice, je ne peux donc que vous conseiller de découvrir tout ça par vous-mêmes.

Un climat mystérieux domine également. Frank Churchill notamment est un personnage assez difficile à cerner. Plusieurs fois nous avons des sortes de coup de théâtre, avec des personnages qui cachaient bien leur jeu. La fin s'accélère, c'est le moment des révélations, des prises de conscience etc... Et j'ai trouvé la romance assez mignonne. Les 100 dernières pages m'ont complètement captivée.

En conclusion, j'ai bien apprécié ma lecture. Je vous déconseille cependant l'édition de La Bibliothèque du Collectionneur, qui m'a un peu gâché ma lecture. Que ce soit pour les personnages, la romance, l'humour de Jane Austen, ou même Jane Austen elle-même, je vous recommande cette lecture.

4/5