Club de Lecture
Club de Lecture c'est un forum pour discuter de nos lectures mais aussi :

- + de 10 000 Livres référencés
- 1 Lecture commune "Traditionnelle" bimestrielle
- 1 Lecture commune "Nouvelles Tendances" bimestrielle
- 1 Défi Lecture bimensuel
- des Challenges
- des Concours
- des Livres voyageurs
- des Braderies
- des Swaps
[...] et encore plein de surprises !

N'hésitez pas à venir nous rejoindre...

Bonne visite à tous !

ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Votre avis :

22% 22% 
[ 5 ]
43% 43% 
[ 10 ]
22% 22% 
[ 5 ]
13% 13% 
[ 3 ]
0% 0% 
[ 0 ]
 
Total des votes : 23

ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Jeu 15 Avr 2010 - 18:12



Résumé :

Par un jour d'été 1862, sur les berges de la Tamise, un jeune professeur d'Oxford, poète et mathématicien, improvise un conte pour distraire les trois fillettes d'un de ses amis. Charles Dodgson, alias Lewis Carroll, est en train d'improviser "Alice au pays des merveilles".

Assise au bord de la rivière, Alice s'ennuyait un peu quand soudain, venu de nulle part, surgit un lapin blanc pressé de regagner son terrier. N'hésitant pas à le suivre, Alice pénètre dans un monde de prodiges et de menaces qui n'est autre que le royaume de l'enfance. Et voici le chat de Cheshire à l'étrange sourire, la terrible Reine de cœur, le Chapelier fou et le Lièvre de Mars, la Fausse Tortue et le Valet-Poisson ...

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Jeu 15 Avr 2010 - 18:14

Mon avis :

Une histoire farfelue et absurde, pleine d'imagination et d'humour ! J'ai bien aimé, c'est un conte agréable à lire ! Alice, petite fille naïve, fait la connaissance de nombreux personnages complètement délirants au cours de son voyage : comme par exemple la Reine qui crie sans cesse « Qu'on lui coupe la tête ! » =)

Ma note : 4/5

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Karine le Jeu 15 Avr 2010 - 18:39

je pense que Cali apprécierai oui

_________________
avatar
Karine
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM

Féminin Age : 37
Messages : 18826
Date d'inscription : 11/05/2009
Localisation 2B (Haute-Corse)
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : ADMIN du Forum

http://aimerlire.unblog.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Jeu 29 Avr 2010 - 9:00

Mon avis :
Avec la sortie récente du film de Tim Burton, tout droit inspiré du roman de Lewis Carroll, Alice au pays des merveille, c'est quasiment avec logique, que j'ai choisi ce roman classique jeunesse comme lecture printanière.
Ce choix de lecture me permet donc de me plonger dans ce court roman, que je n'avais pas encore lu. Certes, comme beaucoup d'entres vous, j'ai vu le dessin animé de Walt Disney, mais qu'allait donc donner cette lecture ?

A l'ouverture du récit, j'avais quelques appréhensions : n'allais-je pas être déçu, allais-je apprécier l'écriture de l'auteur, n'aillais-je pas m'ennuyer ? Pourtant, dès qu'Alice fut entrée dans le terrier du lapin blanc et qu'elle commença à tomber longuement au fond de celui-ci, j'ai moi-même franchi le seuil de ce monde merveilleux pour n'en plus sortir de toute l'histoire. C'est avec mes yeux d'enfant (oui, je sais, à presque vingt-six ans, j'ai encore des yeux d'enfant !)que j'ai suivi Alice dans ce monde enchanteur, fascinant et diabolique par certains côtés. J'étais morte de rire lors de la séance de thé avec le Chapelier, le Lièvre de Mars et le Loir ; j'ai été intriguée par le chat du Cheshire et par la Duchesse ; La reine de coeur m'a excédée, comme par moment Alice, que je trouvais quelque peu hautaine et méprisante.

J'ai beaucoup aimé le style de Lewis Carroll. J'ai trouvé son écriture douce et mélodieuse, intense et riche. Du coup, devant moi se dessinait réellement les paysages et personnes de ce pays merveilleux. J'ai vraiment passé un excellent moment avec ce court roman. Il m'a permit, le temps d'une centaine de pages, de retrouver mon âme et mon innocence d'enfant, et il m'a rappelé au doux souvenirs de saveurs et de sensations qui ont bercé mon enfance.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Cali le Jeu 8 Juil 2010 - 8:09

Ah. voilà une lecture à laquelle je n'aurais pas pensé seule. Me voilà orientée... lol
j'ai envie maintenant!
avatar
Cali
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 38
Messages : 5385
Date d'inscription : 13/05/2009
Localisation la tête dans les nuages mais les pieds dans la merde!
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : lecture, photo, bricolages manuels

http://calidoscope.canalblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Karine le Jeu 8 Juil 2010 - 10:51

Tu as pas vu mon commentaire plus haut ? il date du 15 avril Wink

_________________
avatar
Karine
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM

Féminin Age : 37
Messages : 18826
Date d'inscription : 11/05/2009
Localisation 2B (Haute-Corse)
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : ADMIN du Forum

http://aimerlire.unblog.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Cali le Jeu 8 Juil 2010 - 11:00

non je ne l'avais pas vu avant aujourd'hui!! mdrrrr

et cette fiche n'aurait elle pas sa place en littérature jeunesse?
avatar
Cali
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 38
Messages : 5385
Date d'inscription : 13/05/2009
Localisation la tête dans les nuages mais les pieds dans la merde!
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : lecture, photo, bricolages manuels

http://calidoscope.canalblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Karine le Jeu 8 Juil 2010 - 15:25

aucune idée... faudrai jeter un oeil sur la Fnac ou Amazon voir comment ils l'ont classé

_________________
avatar
Karine
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM

Féminin Age : 37
Messages : 18826
Date d'inscription : 11/05/2009
Localisation 2B (Haute-Corse)
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : ADMIN du Forum

http://aimerlire.unblog.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par PetitCorbeau le Dim 14 Nov 2010 - 22:50

J'ai adoré cette lecture. J'en garde de très bon souvenir. Pour ma part, j'ai lu Alice au Pays des merveilles & De l'Autre côté du miroir. Pour l'adaptation de Tim Burton, c'est ainsi qu'il l'a fait, il a mélangé les deux histoires ensemble, bref. Tout cela pour dire que même si c'est de la littérature 'jeunesse' l'histoire est quand même très philosophique, et j'ai bien apprécié.
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 26
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Ven 19 Nov 2010 - 22:00

    Je l'ai lu cet été et j'ai évidemment été voir l'adaptation de Tim Burton (ce n'est pas son meilleur film certes, mais j'adore quand même). Bref, pour revenir à l'histoire. J'avais également peur d'être déçue. Je connaissais l'histoire, je pouvais facilement être ennuyée. Mais on se laisse vite emporter par cette petite histoire bien sympathique. - puis dans mon livre il y avait des images, c'est agréable et ça replonge dans le monde de l'enfance - . C'est donc une lecture qui fait plaisir de temps à autre !

    4/5

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par PetitCorbeau le Sam 20 Nov 2010 - 0:28

En fait, je crois Megh que dans tous les romans d,Alice il y a des images, car moi aussi j'en avais...
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 26
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Sam 20 Nov 2010 - 14:08

    Ah d'accord ! C'est fun alors =P

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Babynoux le Lun 10 Jan 2011 - 15:09

toute petite j'ai vu le dessin aniimé alice au pays des merveilles, j'adorais. je lisais l'histoire pour enfant, puis j'ai vu le film de tim burton et j'ai adoré, il était vraiment très bien fait et j'ai donc voulu lire le livre de lewis carroll. Il se lit très vite, l'histoire est farfelue, les personnages marrants, etc.
J'ai appréié la lecture et je pense lire plus tard de l'autre côté du miroir =)
avatar
Babynoux
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 26
Messages : 1366
Date d'inscription : 01/01/2011
Localisation FRANCE

http://bibliotheque-quilittout.skyrock.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par PetitCorbeau le Mar 11 Jan 2011 - 0:01

Babynoux : Pour ma part j'ai une édition qui a les deux livres ensemble. Ce qui veut dire 'Alice au pays des merveilles' en plus 'De l'autre côté du miroir'. Je trouve qu'on y retrouve plus déléments dans celui-ci qui a été utilisé pour le film.
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 26
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Karine le Mar 11 Jan 2011 - 9:12

cool

_________________
avatar
Karine
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM

Féminin Age : 37
Messages : 18826
Date d'inscription : 11/05/2009
Localisation 2B (Haute-Corse)
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : ADMIN du Forum

http://aimerlire.unblog.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Babynoux le Mar 11 Jan 2011 - 10:41

je suis d'accord petit corbeau, mais j'ai déjà aux pays des merveilles, je n'ai pas assez de place pour des livres en double ( c'est pour ca aussi que j'en troc certains lol ) donc je vais acheter de l'autre côté du miroir à part
avatar
Babynoux
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 26
Messages : 1366
Date d'inscription : 01/01/2011
Localisation FRANCE

http://bibliotheque-quilittout.skyrock.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Ven 18 Fév 2011 - 21:56

Ces derniers temps, aucun de vous n’a pu y échapper, Alice a envahi les salles de cinéma. J’ai donc voulu me plonger dans l’œuvre originale de Lewis Carroll. Attention, COUP DE CŒUR !! J’ai A-DO-RÉ. Avec Alice, on part pour le pays des merveilles, où l’on fait la connaissance du Lapin Blanc (qui est toujours en retard), de la Duchesse accompagnée de son Bébé, du Chat du Cheshire, du Chapelier Fou (accompagnée du Lièvre de Mars lors de la partie de thé), mais aussi du Griffon, de la Tortue Toc... Bien évidemment, il y a ces aliments magiques qui font grandir ou rapetisser, les valets de la Reine qui repeignent le rosier blanc en rouge sous peine de se faire "couper la tête" ainsi que la partie de criquet. J’ai été émerveillée par l’imagination de l’auteur, ce monde fictif, ces créatures plus attachantes les unes que les autres. Durant cette lecture, on sourit, on tremble, on s’interroge, mais on n’est jamais passif. J’ai beaucoup aimé ce jeu sur le langage auquel se livre Alice, cette petite fille qui perd peu à peu ses repères, mais jamais son courage. J’ai bien évidemment vu le dessin animé de Walt Disney, et je le trouve très fidèle. Bien qu’il y ait des passages dans la narration qui aient été supprimés, la trame de base est respectée. Petits et grands, je vous conseille vivement cette lecture ! Quant à moi, je vais me procurer De l'Autre Côté du Miroir, la suite des Aventures d'Alice au Pays des Merveilles.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par PetitCorbeau le Sam 19 Fév 2011 - 0:20

Ah, personnellement j'ai préféré 'De l'autre côté du mirroir'.
J'ai la version où il a les deux livres intégrés. J'adore Alice ! Je crois que je vais le relire bientôt.
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 26
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Sam 19 Fév 2011 - 9:10

Je compte lire "De l'autre côté du Miroir" très prochainement, hein Malo Razz

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Mer 23 Fév 2011 - 18:49

Qui ne connait pas Alice aux pays des merveilles Smile ? C’est un classique de première et même ceux qui ne l’on pas lu connaissent plus ou moins l’histoire. La petite Alice interpelée par un curieux Lapin blanc à l’allure pressée se lance à sa poursuite. Elle s’enfonce dans son terrier et tombe dans un immense puit. S’en suit les aventures d’Alice qui finit par atterrir dans un univers étrange, absurde et complètement déjanté.

Ecrite par Charles Dodgson, sous le pseudonyme de Lewis Carroll. Le livre foisonne d'allusions satiriques aux amis de l'écrivain et aux leçons que les écoliers britanniques devaient mémoriser à l'époque.
On comprend alors qu’Alice est un personnage auxquels de nombreux enfants peuvent s’identifier. Elle est à la fois curieuse, borné, naïve, studieuse et tendre. C’est également un personnage très attachant pour les lecteurs plus âgé, elle peut leur rappeler la simplicité et l’innocence de l’enfance.
Le style de l’écriture est agréable, fluide et à la compréhension aisé Very Happy .
L’action se déroule dans un univers extravagant, absurde et extraordinaire. Alice nous emmène dans ce pays des merveilles complètement déconnecté de la réalité où les chenilles fument et les bébés se transforment en cochon super .
Ce qui est à mon goût le plus savoureux dans le roman, c’est la facilité avec laquelle on se plonge dans l’histoire et sortir le temps d’une lecture d’une réalité terne et ennuyeuse comme cela est expliqué à la toute fin.
Le roman est divertissant, on rencontre des personnages plus étranges les uns que les autres et le caractère fantastique des aventures d’Alice nous immerge dans un monde rempli des drôleries les plus fines. L’histoire est une succession d’éléments accrocheurs. J’ai sélectionné un extrait qui m’a particulièrement plu de part l’étrangeté et l’humour qui s’en dégage. Il s’agit du passage où Alice rencontre le Chat-du-compté-de-Chester dans le bois :

Extrait :
«Le Chat se contenta de sourire en voyant Alice. Elle lui trouva l’air fort aimable ; néanmoins, il avait des griffes extrêmement longues et un très grand nombre de dents, c’est pourquoi elle sentit qu’elle devait le traiter avec respect.
« Minet-du-comté-de-Chester», commença-t-elle assez timidement, car elle ne savait pas trop si ce nom lui plairait.
Le Chat s’étant contenté de sourire plus largement, Alice pensa : Allons jusqu’ici il est satisfait», et elle continua : «Voudriez-vous me dire, s’il vous plaît, par où je dois m’en aller d’ici ?
- Cela dépend beaucoup de l’endroit où tu veux aller.
- - Peu m’importe l’endroit...
- En ce cas, peu importe la route que tu prendras.
- ... pourvu que j’arrive quelque part, ajouta Alice en guise d’explication.
Oh, tu ne manqueras pas d’arriver quelque part, si tu marches assez longtemps. »
Alice comprit que c’était indiscutable ; en conséquence elle essaya une autre question :
«Quelle espèce de gens trouve-t-on dans ces parages ?
- Dans cette direction-ci», répondit le Chat en faisant un geste de sa patte droite, «habite un Chapelier ; et dans cette direction-là» (il fit un geste de sa patte gauche), «habite un Lièvre de Mars. Tu peux aller rendre visite à l’un ou à l’autre : ils sont fous tous les deux.
- Mais je ne veux pas aller parmi les fous !
- Impossible de faire autrement ; nous sommes tous fous ici. Je suis fou. Tu es folle.
- Comment savez-vous que je suis folle ?
- Si tu n’étais pas folle, tu ne serais pas venue ici.»
Laughing Laughing Laughing


Je recommande ce merveilleux roman aussi bien aux enfants qui trouveront leurs lots d’aventures sensationnels qu’aux adultes souhaitant s’immerger à nouveau dans la plus parfaite des innocences de l’enfance cool .

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par PetitCorbeau le Jeu 24 Fév 2011 - 2:14

Ahhh je dois vraiment relire ce livre.
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 26
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par annabook le Sam 4 Juin 2011 - 19:42

Le livre que j'ai lu c'est celui du film. Il se rapproche trop du film, aucun détails en plus ni en moins normal mais c'est bien pour les personnes qui aime les livres au films.
avatar
annabook
Plume de laine
Plume de laine

Féminin Age : 25
Messages : 57
Date d'inscription : 04/06/2011
Localisation 59, dans la Nord
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : Lire et relire et encore lire...

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Lun 13 Juin 2011 - 17:14

Personnellement, j'ai été très déçue par la version qu'en a faite Tim Burton. Malgré le respect et le dévouement infini que j'ai pour lui, j'ai trouvé que l'histoire était trop centrée sur le Chapelier Fou incarné par Johnny Depp et que le personnage d'Alice avec sa personnalité a été un peu mis de coté.
J'ai aimé davantage la version Disney d'il y a déjà quelque années qui était plus dans l'esprit psychédélique et qui respectait bien le livre de L. Caroll. Smile

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Gr3nouille2010 le Ven 1 Juil 2011 - 22:32

Je m'en veux de connaître aucun classique ! Je commence à m'y intéresser seulement maintenant..

Je l'ai lu il n'y a pas très longtemps & j'ai été ravi de retrouver cette histoire qui a bercé une bonne partie de mon enfance. Même si j'ai trouvé Alice un peu trop "gamine" à mon goût, j'ai aimé ses aventures du début à la fin & je ne regrette pas de l'avoir lu !

5/5
avatar
Gr3nouille2010
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 28
Messages : 999
Date d'inscription : 25/06/2011
Localisation Franche-Comté (25)
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : Mère au foyer + lecture & ciné

http://uneenviedelivres.blogspot.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Florel le Dim 25 Sep 2011 - 15:13

Si il y'a une phrase que je dis en parlant de ce livre, c'est : Trop de rien tue le rien. Ce livre se base beaucoup sur l'absurdité des choses, des situations... et si ça m'a plu un moment je dois dire que j'ai vite fini par m'ennuyer ! Surtout que mon édition regroupe la suite, et je dois dire que c'est encore plus horrible. Bref. L'absurdité a beaucoup à nous apprendre, mais avec ce livre c'est tellement lourd et répétitif qu'on oublie vite.
Je ne critique pas l'imagination de l'auteur, mais ce livre est lassant.
Mon avis plus complet
ici
avatar
Florel
Plume de laine
Plume de laine

Féminin Age : 32
Messages : 79
Date d'inscription : 21/03/2011
Localisation Les nuages

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Lun 14 Nov 2011 - 20:28

Mon avis :

Le livre présente dans sa préface une courte biographie de l’auteur, Lewis Carroll, qui est loin d’être reluisante et dont je ne me serais jamais douté. Doté d’un esprit de création prolifique, Lewis Carroll était rongé d’une maladie mentale des plus horribles pour ses petites victimes. L’histoire retiendra ses œuvres, maintes fois adaptées, mais qui me laisse, à moi, un certain sentiment de dégoût avant même de commencer la lecture de son conte. C’est donc avec un effort de ma part pour éviter les a priori et avoir l’esprit critique le plus objectif possible que j’ai lu Alice au Pays des Merveilles.

Alice assise aux côtés de sa sœur voit passer un lapin blanc. Elle décide de le suivre dans son terrier et découvre un monde sous terre fait d’animaux qui parlent et de cartes à jouer qui prennent vie

Ce conte s’adresse principalement aux enfants. Le vocabulaire ainsi que l’histoire s’y prête énormément, mais en tant qu’adulte, vous pourrez y prendre plaisir aussi. C’est un univers merveilleux où se côtoient les rêves les plus insensés d’une petite fille. Des animaux qui conversent, chantent ou récitent des poèmes sont le fruit d’une imagination débordante couplé à un sens de l’humour enfantin, l’histoire raconte tout simplement un rêve sans queue ni tête. L’auteur, pour accrocher son auditoire fait de petites filles, joue avec les mots, modifie les vers des poèmes connus et traditionnels en Angleterre, dans le but d’amuser.
Une écriture soignée et un effort de traduction intéressant et travaillé, raviront même les enfants. Une courte œuvre onirique et comique qu’il faut lire au moins une fois…

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Fl3ur de lun3 le Jeu 26 Jan 2012 - 20:45

Mon avis :
Ce n'est que maintenant que je lis ce grand classique de la littérature ... Honte à moi !
Heureusement, en dépit de me partiels et autres obligations personnelles, j'ai réussi à le lire assez vite ... Enfin, tout est relatif !
Je vais décomposer ma chronique en 2 avis, puisque le livre est composé en quelque sorte de 2 récits.


Alice au Pays des Merveilles
: Cette partie du conte est un grand classique, et la plupart des personnes la connaissent.
On part dans le pays de l'imaginaire, avec Alice, qui découvre un monde où "les gens marchent sur la tête".
Les normes sont complètement différentes de celles que connaît la jeune fille, qui passe de l'état de poupée de 20cm à celui de géant(e) de 2m ... Elle vit des aventures extraordinaires et rencontre des animaux et des personnages fabuleux ... Qui lui apprennent beaucoup sur la vie et lui permettent en quelque sorte de grandir, au travers de ses aventures !
Bref, j'ai littéralement adoré ! Si je devais mettre une note à cette partie là, ce serait sans hésiter 10/10 !

La Traversée du Miroir : Ce qui me fait mettre la note de 8/10 à cette lecture est donc, vous l'aurez compris, cette seconde partie du livre.
J'ai trouvé le début assez sympa, lorsqu'elle part à l'aventure en traversant un miroir.
On retombe dans le fantastique, une fois de plus.
Je n'ai pas non plus aimé la succession de chansons & de poèmes ... C'est une histoire, un livre de conte, pas un recueil de poésie !
L'histoire de fond, est également assez redondante par rapport à Alice au Pays des Merveilles ...
Pas vraiment une réussite donc ... Mais pas non plus un flop total !
A lire au moins une fois dans sa vie ...



... Je dirais donc : un ouvrage à lire au moins une fois dans sa vie, en entier.
Même si ma préférence se porte largement sur la partie Alice au Pays des Merveilles ...
Que je pense relire plusieurs fois ...
Il n'y a pas d'âge pour y découvrir de nouvelles choses à chaque fois ...

Ma note :
4/5
avatar
Fl3ur de lun3
Plume de satin
Plume de satin

Féminin Age : 27
Messages : 115
Date d'inscription : 26/01/2012

http://the-inn-of-books.eklablog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Ven 3 Fév 2012 - 21:51

J'ai beaucoup aimé ce livre. C'est une belle histoire ! La reine est mon personnage préféré.

5/5

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Mar 20 Nov 2012 - 23:14

Lewis Carroll m’a fait passer un très bon moment. Son roman se lit vite et bien. J’appréhendais de me lancer dans un roman datant quand même de 1865 ! En réalité, il se lit avec une incroyable facilité. Il est court (moins de 200 pages, selon l’édition), fragmenté en 12 petits chapitres et bourré d’action et de dialogues. En fait ça part dans tous les sens, c’est du grand n’importe quoi, mais tout le monde sait à quoi s’attendre en lisant les aventures d’Alice, non ?

Son histoire est pleine d’absurde (qui ne l’est pas tant que ça parfois), de bizarre, d’animaux (entre tortue, sourie, lapin, dodo, pigeon, chenille… c’est un véritable bestiaire) et pourtant on se projette avec facilité dans ce pays. Dans l’ensemble on retrouve bien le dessin animé de Walt Disney, qui s’était inspiré du roman. Il y a dans l’écrit quelques différences, des éléments inconnus, et surtout beaucoup d’humour. Il n’est pas simple de traduire les nombreux jeux de mots de Lewis Carroll dont le roman en est bourré, mais les notes en fin de roman (Editions Folio Junior, traduction de Jacques Papy) en donnent un très bon aperçu.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Cali le Jeu 20 Déc 2012 - 19:25

cali a écrit:Ce livre compte pour le challenge des 20 livres imposés, lancé sur le groupe Facebook Au bazar livresque, et pour lequel je suis en binôme avec Sieur Crouton. Bilan de ce challenge à l'heure actuelle 1/10 (les 10 livres suivants seront choisis après Noël.)



Un jour, me baladant sur une braderie (ah non attendez, ça c'est le mot Chti, comment vous dites, vous, dans le reste of the world ? Un vide-grenier ? Une Brocante ? Bref...) je suis tombée sur ce livre, perdu au milieu d'objets usés bons à jeter. Je n'arrivais plus à en détacher le regard, tant je suis attirée par tous ces contes, dont je ne connais finalement que la version Disney, j'avais l'impression qu'il m'appelait en pleurnichant "aime-moi, retrouve ton âme d'enfant, passe le relai à tes propres enfants, lis-moi à voix haute et met des étoiles dans leurs yeux..." (il est malinou ce livre ! Il a fait vibrer ma corde sensible ! :p ).

Alors j'ai demandé au monsieur combien il me vendait le seul livre de son étalage (donc soit un gros lecteur incapable de se séparer de ses autres livres, soit un type qui s'est retrouvé avec ça sans trop savoir comment, pressé de s'en débarrasser), il me répond "50 cts" (okay, option 2 donc...). Et moi (hyper bonne négociatrice comme vous allez le remarquer tout de suite : "50 cts ?! Pour la super belle version illustrée d'Alice au pays des merveilles qui est là ? o.O ", et là il me fait "ouaip."

Pensez bien que je suis repartie avec.

Et bon, trêve d'anecdotes dont tout le monde se cale le coquillard, j'avais donc Alice au pays des merveilles dans ma PAL depuis quelques mois, avec l'intention, un jour (dans longtemps quand même, parce que ce n'est pas un livre que je pensais à la portée de mes minipousses de 4 et 6 ans) de le lire à voix haute à mes enfants, et de faire pétiller leurs yeux tout en faisant frétiller leur imagination.

Et qui c'est pas qui m'impose de le lire là maintenant tout de suite ? Crouton... Ptdr !

Bon très bien, du coup j'ai tenté. Et depuis environ une semaine, je leur lis chaque jour quelques pages de cette version fortement illustrée de 207 pages, de ce conte de Lewis Caroll beaucoup plus adulte et complexe que notre version édulcorée de Disney.



Et voici donc nos avis :

L'avis de Malory, mon cadet, 4 ans : Il a décroché dès le premier chapitre. Il venait écouter de temps en temps, mais clairement, c'est plus le plaisir du temps passé ensemble en mode "câlins", d'entendre ma voix lui raconter une histoire et de voir sa maman faire de grands gestes et prendre de drôles de voix, qu'un réel intérêt pour l'histoire.

L'avis de Loralie, mon ainée, presque 6 ans, qui sait parfaitement ce que je bidouille sur ce blog, a tenu à vous exposer elle-même son avis : "J'ai bien aimé écouter l'histoire de maman qui lit Alice au pays des merveilles, c'était pas tout pareil que dans le dessin animé. Des fois je comprenais pas tout, alors je demandais à Maman ce que ça voulait dire, mais c'était rigolo avec les dessins. J'ai bien aimé tout le monde dans l'histoire, sauf la chenille (NDLB = Note De La Blogueuse : la chenille chez Disney, mais le ver à soie chez Caroll... Comme quoi, elle était encore bien imprégnée de son dessin animé, la miss !)



Et enfin, mon avis à moi : 3/5 un retour en enfance, mais pas si enfantin que cela !

Bon sincèrement, avant de le commencer, je ne m'attendais pas à ce que cette version du texte soit aussi complexe. J'étais quasiment sûre, à la fin de la première page, que j'avais perdu en route mes 2 loulous, et que cette lecture orale allait en rester là, que je serais condamnée à le lire pour moi toute seule dans mon coin.
Aussi j'ai été très surprise (même si j'avais bel et bien perdu le plus petit) d'entendre ma fille me demander de continuer, et me réclamer son petit chapitre, tous les jours. Pourtant sincèrement, même moi je ne comprenais pas forcément tout ce que je lisais. Déjà le langage est très soutenu (même quand c'est Alice, une petite fille, qui parle, elle est très maniérée, résultat de la "bonne éducation de l'époque") et en plus, il faut bien le dire, ce livre c'est quand même du grand n'importe quoi sans queue ni tête ! Lol ! Bon ok, il se trouve que c'est le but, puisque Alice rêve à son monde imaginaire, le monde de l'enfance.

Franchement, j'ai trouvé que tous les personnages (bien plus que dans la version que je connaissais, où ils sont déjà passablement barrés) étaient tous complètement drogués, ou au moins un peu beurrés. Sérieux, entre le chat de Cheshire, la Duchesse (et sa cuisinière, qui lui envoie du poivre et des assiettes en pleine poire, à elle et à son bébé), le chapelier, le ver à soie, la reine, le loir, enfin, y en a pas un qui a une once de logique, les questions n'ont aucun sens, leur raisonnement non plus, leurs activités, leur façon de parler, encore moins.

Bref, pour faire suivre tout ça à une gamine de 6 ans, qui a du mal à comprendre les mots utilisés, et qui donc t'interrompt toutes les deux secondes, ne comprend rien à l'histoire (vu que toi non plus) c'est quand même un peu chaud les marrons !

Et pourtant, elle n'en décrochait pas. Elle a tenu jusqu'au bout, et insistait tous les jours pour avoir son bout d'histoire, de sa propre volonté (y avait même mon chéri qui écoutait discrètement ma lecture, et j'avoue m'être bien amusée à faire les voix et tout ^^)

En revanche, et malgré ma première impression (j'avais vraiment complètement craqué sur la couverture que je trouvais super mignonne) je dois dire qu'avec un peu de recul, je n'ai finalement pas trop apprécié les dessins... Le chapelier est trop laid (iléou Johnny Depp ?? lol), la reine ressemble à Elisabeth II, et bref, c'était pas aussi mignon que je l'espérais)

Mais malgré ce côté complexe et complètement loufoque qui rend la compréhension générale de l'histoire assez hasardeuse, j'ai replongé sans problème dans mes rêves de gamines, quand les choses n'avaient PAS BESOIN d'être logiques, ni de faire semblant.

Alice au pays des merveilles, c'est un rêve (d'ailleurs c'est vraiment le cas), quand on se réveille, on se sent ridicule d'avoir pu engendrer quelque chose d'aussi improbable, mais que quand-même, on s'est bien marrés Very Happy



Cali
avatar
Cali
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 38
Messages : 5385
Date d'inscription : 13/05/2009
Localisation la tête dans les nuages mais les pieds dans la merde!
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : lecture, photo, bricolages manuels

http://calidoscope.canalblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Grazou le Mer 14 Aoû 2013 - 17:53

Je viens de terminer le livre et j'avoue que je suis très perplexe . Ca n'a aucun sens, tout est illogique comme dans un rêve et c'est assez déroutant.
J'ai lu pas mal d'analyses de ce livre qui en font une ode à la pédophilie car l'auteur avait un goût prononcé pour les petites filles, en particulier Alice Liddell, la muse de l'auteur. La journée internationale de la pédophilie se nomme d'ailleurs Alice Day. Vous en aviez entendu parler ?
avatar
Grazou
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 31
Messages : 1804
Date d'inscription : 09/08/2010
Localisation Denain
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : Collaboratrice Comptable et Audit

http://thecoffeebook.canalblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par caco le Mer 14 Aoû 2013 - 22:13

J'ai relu ce livre durant l'été et j'ai a nouveau apprécie!!!
Je me suis vite laissé emporté par l'imagination débordante de l'auteur!

Grazou Non jamais entendu parler ni lu les analyses dont tu parles
avatar
caco
Plume de laine
Plume de laine

Féminin Age : 40
Messages : 67
Date d'inscription : 31/03/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par merryfantasy le Sam 10 Mai 2014 - 21:38

Honte à moi ! Tout le monde connaît Alice au Pays des Merveilles, tout le monde aime Alice au Pays des Merveilles, et j'en fais partie ! Mais je fais aussi partie de ceux qui ne l'avaient encore jamais lu ! Honte à moi ! Car c'est vraiment un roman vraiment très mignon, qui nous embarque dans une histoire aussi surréaliste qu'invraisemblable, et qui nous fait rêver le temps d'une petite heure, au milieu de ces personnages extravagants et complètement fous. Il faut bien le dire, qui a déjà vu un Thé durer l'éternité, un Chat dont le sourire reste après la disparition de son corps, un Lapin Blanc obnubilé par son retard, et une Chenille fumer du narguilé ? Quant à la petite Alice, tellement réfléchie et cherchant une logique à tous ces événements, était vraiment mignonne.

Enfin, je sais que ce n'est pas une référence, mais rétrospectivement parlant, je me suis rendue compte avec énormément de plaisir que le dessin animé de Walt Disney avait vraiment respecté l'ensemble des événements du roman original ! En lisant, j'ai revu la reine hurler « Qu'on lui coupe la tête ! » ou le Lapin Blanc chantonner « En retard, en retard, j'ai rendez-vous que'que part... » Un vrai plaisir !

sur mon blog
avatar
merryfantasy
Plume de satin
Plume de satin

Féminin Age : 31
Messages : 139
Date d'inscription : 28/09/2013
Localisation Toulouse
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : Informaticienne

http://mes-reves-eveilles.blogspot.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Invité le Sam 19 Sep 2015 - 18:10

Un classique, la véritable histoire d'Alice aux pays merveilles. L'auteur décrit bien le monde de notre enfance, avec beaucoup d'imagination.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Tristana le Mar 28 Juin 2016 - 13:46

Note : 8/10.

Mon avis :
« Alice au pays des merveilles » Lewis Carroll.

Cela fait déjà plusieurs mois que je souhaite lire ce livre. Donc, forcément l’ayant enfin reçu après des mois de recherche, je dois avouer que je n’ai pu que le commencer directement. Mon avis est assez mitigé, connaissant le dessin animé et surtout les films.

L’histoire. L’histoire n’est pas spécialement ressemblante au film. Il y a beaucoup de différences que ce soit dans la façon de raconter l’histoire ou dans l’histoire en général. Certes, les films ont toujours été quasiment à chaque fois moins bien que les livres, car il manque toujours des éléments que nous, lecteurs, considérons comme important, mais là, il y a vraiment beaucoup de différences énorme et pour le coup, je dois avouer que je préfère largement les films.

Alice est une petite fille que je trouve prétentieuse. Une petite fille qui m’insupporte. Je la trouve méchante avec les autres, que ce soit avec les reines ou encore avec les animaux tout simplement. Oui, je la trouve méchante et assez grossière pour le coup, ce qui me dérange vraiment car je pensais vraiment retrouver la Alice des films. Douce, gentille ou du moins qui s’excuse quand elle à tort. Bref, j’ai vraiment du mal avec la Alice du livre, c’est dommage.

Lewis Carroll devait très certainement beaucoup fumer de marijuana, parce que sincèrement, son imagination loufoque dépasse tout ce que je pouvais imaginer jusqu’à présent. Non, mais on se demande vraiment s’il ne se droguait pas quand nous voyons cette histoire vraiment loufoque. Ce livre est vraiment barré du début à la fin. Il nous permet de rire et de bien imaginer les détails et les lieux.

En conclusion, un livre que je souhaitais lire depuis pas mal de temps et qui me surprend par son côté loufoque, complètement barré. J’aime beaucoup le style d’écriture de Lewis Carroll qui m’aura bien fait rire. Alice m’exaspère, mais hormis cela, c’est un plaisir de retrouver les divers personnages même si cela change beaucoup.
avatar
Tristana
Plume de soie
Plume de soie

Féminin Age : 24
Messages : 488
Date d'inscription : 14/05/2014
Localisation Pont-Audemer
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : Photographie / Etudiante.

http://booksandhappiness.blog4ever.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Carroll

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum