Club de Lecture
Club de Lecture c'est un forum pour discuter de nos lectures mais aussi :

- + de 10 000 Livres référencés
- 1 Lecture commune "Traditionnelle" bimestrielle
- 1 Lecture commune "Nouvelles Tendances" bimestrielle
- 1 Défi Lecture bimensuel
- des Challenges
- des Concours
- des Livres voyageurs
- des Braderies
- des Swaps
[...] et encore plein de surprises !

N'hésitez pas à venir nous rejoindre...

Bonne visite à tous !

EMMA de Jane Austen

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

EMMA de Jane Austen

35% 35% 
[ 6 ]
24% 24% 
[ 4 ]
35% 35% 
[ 6 ]
6% 6% 
[ 1 ]
0% 0% 
[ 0 ]
 
Total des votes : 17

EMMA de Jane Austen

Message par PetitCorbeau le Ven 19 Nov 2010 - 0:51




Résumé

À la mort de sa mère, Emma hérite du domaine familial et se mis en tête de marier ses proches bien qu'elle-même se refuse au mariage. Elle tentera de convaincre son amie Hariett d'épouser un homme choisi par ses soins cependant son talent d'entremetteuse se heurtera à son inexpérience et ses sentiments amoureux...
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 27
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PetitCorbeau le Ven 19 Nov 2010 - 0:51

J'ai complètement adoré ! Malgré que j'ai rapidement deviné la fin, mais je mets ceci au fait que c'était le dernier Jane Austen à lire, alors ceci veut alors dire que j'ai maintenant terminé tous les livres de Jane Austen ! J'en suis tellement fière Ah! Bref, je me suis vite attachée au personnage d'Emma, avec son grand coeur, son imagination débordante, mais surtout sa sottise! Car malgré qu'elle soit brillante, elle est si sotte à la fois par son imagination. Puis je suis littéralement tombé en amour avec M. Knightley, mais quel homme charmant ! En fin, je me suis grandement plue à lire ce roman de Jane Austen, divertissant et maintenant dans l'un de mes préférés de celle-ci.
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 27
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Karine le Ven 19 Nov 2010 - 9:16

Si vous ne deviez en choisir qu'un de Jane Austen, ce serai lequel ??

_________________
avatar
Karine
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM

Féminin Age : 38
Messages : 18826
Date d'inscription : 11/05/2009
Localisation 2B (Haute-Corse)
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : ADMIN du Forum

http://aimerlire.unblog.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PetitCorbeau le Ven 19 Nov 2010 - 13:26

Je dirais, Orgueil & Préjugés, un classique. Sinon Emma fait partie de mes préférés tout comme 'Northanger Abbey'. Puis, tu peux y aller avec les résumés si tu veux.
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 27
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Karine le Ven 19 Nov 2010 - 13:54

Merci PetitCorbeau Wink

_________________
avatar
Karine
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM

Féminin Age : 38
Messages : 18826
Date d'inscription : 11/05/2009
Localisation 2B (Haute-Corse)
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : ADMIN du Forum

http://aimerlire.unblog.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Ven 19 Nov 2010 - 17:24

Moi aussi, j'ai beaucoup aimé Emma bien qu'au début elle m'agaçait à se mêler de la vie des autres mais après elle m'a fait rire par sa maladresse et le fait que tout lui revienne en pleine figure au final. L'adaptation cinématographique avec Gwyneth Paltrow est excellente et est très fidèle au roman !!!

Karine => Comme PetitCorbeau, ce serait Orgueil & Préjugés mais je rajouterai Persuasion, ce sont mes deux oeuvres préférés de l'auteur.

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Karine le Ven 19 Nov 2010 - 17:36

c'est noté, merci Elerinna Wink

_________________
avatar
Karine
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM

Féminin Age : 38
Messages : 18826
Date d'inscription : 11/05/2009
Localisation 2B (Haute-Corse)
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : ADMIN du Forum

http://aimerlire.unblog.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Ven 19 Nov 2010 - 17:40

pas de quoi

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PetitCorbeau le Sam 20 Nov 2010 - 0:30

Karine : Dans ce cas, je te conseil aussi Northanger Abbey qui est aussi mon autre roman préféré de Jane Austen.

Elerinna : Je suis d'accord, l'adaptation avec Gwyneth Paltrow est l'une des meilleures que j'ai vu, pourtant elle est si simple !
Sinon, j'adore Emma, je veux dire le personnage hihi. Je ne sais pas, j'adore tout comme elle les potins et aider les gens, c'était mignon je trouve. Puis Mr Knightley !! AHHH je rêve de cet homme.
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 27
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Sam 20 Nov 2010 - 19:34

Moi aussi j'aimes beaucoup Emma, elle a grand coeur malgré son petit orgueil !!! Et pour M. Knightley, je suis d'accord il est à tombé !!

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PetitCorbeau le Dim 21 Nov 2010 - 1:47

As-tu déjà joué avec le livre où on est le héros : 'Jane Austen & Moi' ?
Je l'ai dans ma bibliothèque, et j'y joue de temps en temps, et je fais toujours tout pour finir avec Mr Knightley hihi.
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 27
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Karine le Dim 21 Nov 2010 - 9:20

C'est quoi ce livre Petit Corbeau ???

_________________
avatar
Karine
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM

Féminin Age : 38
Messages : 18826
Date d'inscription : 11/05/2009
Localisation 2B (Haute-Corse)
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : ADMIN du Forum

http://aimerlire.unblog.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Dim 21 Nov 2010 - 15:02

Ah non je connaissais pas ce livre, il parle de quoi exactement ?

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PetitCorbeau le Lun 22 Nov 2010 - 3:46

Jane Austen et moi (Titre original : Lost in Austen : Create Your Own Jane Austen Adventure) d'Emma Campbell Webster est un livre dont nous sommes le héros. Nous sommes donc Elizabeth Bennet qui se cherche l'homme idéal. Nous rencontrons donc pleins de personnages de Jane Austen, surtout les masculins. Nous avons plusieurs épreuves à surmonter et vraiment, c'est un petit jeu plaisant que j'adore. Je le conseil à tous, mais ceux qui auront lu les romans de Jane Austen comprendrons mieux certains passages, et certains personnages dont il ne faut absoluement pas ce marier malgré les apparences hihi
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 27
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Lun 22 Nov 2010 - 20:08

Je vais aller voir si je le trouve sur amazon !! Par contre, j'arrive pas à mettre la main sur la série Lost in Austen !! Sad Snif, moi qui voulait vraiment la voir !

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PetitCorbeau le Lun 22 Nov 2010 - 20:58

https://www.youtube.com/watch?v=EFialD7RLKE

Voici un lien pour la série Lost in Austen. Elle n'est qu'en anglais seulement, quand je l'avais vu, il avait les sous-titres français, mais bon, la fille qui avait ce compte youtube c'est 'supprimé', dommage parce qu'elles avaient beaucoup d'adaptation des oeuvres de Jane Austen.
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 27
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Jeu 25 Nov 2010 - 12:57

Je sais pas si je vais comprendre grand chose sans les sous-titre (et oui mon anglais est très rudimentaire, merci le système scolaire français !) mais je vais essayer !!

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PetitCorbeau le Jeu 25 Nov 2010 - 18:37

Pfft t'inquiète, mon anglais est nul de chez nul... je suis décourageante sur ce point. Mais bon, tu m'en redonneras des nouvelles !
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 27
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Ven 26 Nov 2010 - 20:28

Ok

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Invité le Lun 13 Déc 2010 - 16:45

Mon avis : J'ai mis deux longues semaines à lire Emma, pas que ce livre ne me plaisait pas, mais à cause d'une surcharge de travail. Du coup je ne pouvais le lire que par petit bout, à l'heure du repas le soir et juste avant de me coucher. Ce qui a fait que j'ai pû vraiment apprécier ce petit bijou écrit par Jane Austen. Car j'ai adorée !
Emma n'est pas un personnage qui est vraiment sympathique, elle est au-dessus des autres socialement et le sait. Emma est orgueilleuse, intelligente, pleine de préjugé et ne démord pas de ses convictions. Seulement j'ai adorée la voir évoluer dans son monde et plus particulièrement voir les quiproquos d'installer entre les personnages.
L'intrigue n'est toujours pas le sujet principal de ce livre (elle est très facilement devinable) mais c'est surtout ses personnages, parfois à peine caricaturé, et son réalisme social qui donne de l'intérêt à ses écrit. Mais aussi son style ironique qui nous montre sous le ton de l'humour ce qu'elle connaissait si bien : le monde de la petite noblesse anglaise.
Sachant ce livre très controversé, j'ai mis un moment avant de le lire. Je ne regrette aucunement de l'avoir fait. Je pense qu'il va rejoindre Orgueil et Préjugé dans les livres que je préfère de Jane Austen, bien que l'un est l'autre soient assez différents.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Karine le Lun 13 Déc 2010 - 16:51

cool ça donne envie !

_________________
avatar
Karine
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM

Féminin Age : 38
Messages : 18826
Date d'inscription : 11/05/2009
Localisation 2B (Haute-Corse)
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : ADMIN du Forum

http://aimerlire.unblog.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PetitCorbeau le Lun 13 Déc 2010 - 21:24

Emma fait vraiment partie de mes préférés de Jane Austen. J'ai adoré le personnage d'Emma, je ne sais pourquoi, mais malgré tous ses défauts, elle est attachante comme tout. Et puis... Mr Knightley ! coeur
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 27
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Invité le Jeu 28 Avr 2011 - 16:46

Jane Austen est mon auteure préférée et c'est son livre qui m'a le moins plu...
C'est le seul de ses livres que je trouve long! Il y a à mon goût beaucoup trop de descriptions et je me suis perdue das l'histoire...
Maintenant, j'aime le personnage d'Emma, un personnage vraiment Austinien et qui change beaucoup des autres. J'aime beaucoup l'évolution de son personnage!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Belledenuit le Jeu 28 Avr 2011 - 17:14

Un livre que je vais lire trèès bientôt Very Happy
avatar
Belledenuit
Plume de soie
Plume de soie

Féminin Age : 42
Messages : 488
Date d'inscription : 11/05/2010

http://boulimielivresque.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PetitCorbeau le Ven 29 Avr 2011 - 2:21

Oh contrairement à toi LadyFairy, Emma est l'un de mes romans préférés de Jane Austen !

Puis, Belledenuit, j'espère que tu vas apprécié cette lecture. As-tu déjà lu des Jane Austen et si oui, lesquels ?
avatar
PetitCorbeau
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 27
Messages : 1836
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation Québec, Canada.

http://petitcorbeau.skyblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Invité le Dim 15 Mai 2011 - 10:05

Jane Austen est un de mes auteurs préférés ! Emma est un de ses ouvrages qui méritent d'être plus connus. En lisant le résumé & les premières pages, je pensais savoir ce qui allait se passer. Et bien, l'auteure a réussi à me surprendre (surtout en ce qui concerne Jane Fairfax, ceux qui l'ont lu comprendront). Les personnages sont toujours aussi attachants même si on perçoit quelques traits d'ironie au sujet de la bourgeoisie (comme Mlle Bates notamment). Bref, si vous aimez le genre, lisez-le !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Maliae le Mer 11 Juil 2012 - 12:41

Mon avis (pour la lecture commune) : si c’est le Jane Austen que j’ai sans doute le moins apprécié, il n’empêche que c’est du Jane Austen et que j’ai forcément adoré !
Emma est une héroïne plus ennuyante et énervante que les autres et je pense que c’est le principal défaut de ce livre. Trop vaniteuse et trop sûre d’elle, elle ne manque pas d’imagination pour voir des trucs qui n’existent pas. Elle se met dans des situations pas possibles, mais plutôt que de m’amuser j’avais envie de la baffer.
J’ai de loin préféré Jane Fairfax, j’aurais voulu qu’on la voit un peu plus. J’ai aussi absolument adoré Mr Knightley, je l’ai trouvé TROP génial, gentil comme tout, un vrai gentleman en plus et qui fait mille efforts pour Emma.
Les autres personnages m’ont plus ou moins marqué, plus ou moins touché, le père d’Emma m’a saoulé par exemple (mais sa relation avec sa fille est vraiment trop adorable), ou bien Miss Bates m’a bien fait marrer tellement elle est bavarde et part dans des délires. Franck Churchill je l’ai pas plus aimé que ça, et j’ai adoré les Weston, quand à Harriet elle m’a laissé froide. Il y a aussi la soeur d’Emma (que j’ai trouvé ressemblante à son père) et son mari (le frère de Knightley, que j’ai beaucoup aimé malgré sa brusquerie). Et ce cher Mr Perry dont tout le monde parle mais que finalement on ne voit pas.
Mais les pires, ceux que j’ai réellement détesté c’est bel et bien les Elton, surtout Mrs Elton, je les ai trouvé franchement méchants et désagréables, hypocrites comme pas permis.
Comme d’habitude j’ai adoré l’écriture et la critique de la société. Par contre j’ai trouvé qu’Emma s’attachait décidément beaucoup trop aux différentes classes et même si c’était la mentalité de l’époque j’ai trouvé ça énervant, mais tant pis.
J’ai trouvé la fin TROP génial, j’étais super satisfaite en plus, je gloussais et j’étais vraiment contente.
Enfin voilà j’ai adoré malgré les petits défauts.

Questionnaire :

1° Qu'est ce qui vous a conduit à acheter ce livre ? j'avais adoré Orgueil et Préjugés, mais ça fait super longtemps que je l'ai acheté !

2° Quel a été votre première impression dès les premières pages ? Emma est trop vaniteuse, je sens qu'elle va me saouler.

3° Cette impression s'est elle confirmé par la suite ou bien a t'elle changé ? non ! Ca c'est empiré, mais bon, ça n'empêche que j'ai aimé ! Et puis elle s'améliore.

4° Est-ce-que le langage utilisé ainsi que le style d'écriture vous ont plu ? Oui ? Non ? et pourquoi ? Carrément oui, j'adore le style d'écriture de Jane Austen !

5° Qu'avez vous pensé des personnages ? J'ai adoré certains, détesté d'autres. Ca dépendait parfois des moments aussi.

6° Quel est votre personnage préféré dans ce livre ? pourquoi ? Mr Knightley parce qu'il est vraiment gentil, intelligent et gentleman, et pourtant ça ne l'empêche pas d'avoir quelques petits défauts qui le rendent encore plus adorable.

7° Celui que vous avez détesté ? pourquoi ? Mrs Elton (et son mari) parce que c'est vraiment une saleté ! Elle se prends pour plus qu'elle n'est et en plus elle se permet d'être méchante. J'ai détesté son comportement. Que ce soit avec Emma ou Jane. Ou même Harriet.

8° Imaginiez-vous une fin différente ? Si oui, laquelle ? j'avais peur d'une chose, parce qu'on m'avait spoilé une fin toute différente de celle là, et finalement elle m'a pleinement satisfaite car très différente de ce que je m'attendais, et finalement c'était exactement ce que je voulais !

9° Relirez-vous un titre de cet auteur ? ouiii, même si ça yest j'ai lu toute l'oeuvre de Jane Austen, je sais que je relirai ses oeuvres avec plaisir !

10° Votre avis est il positif ou négatif ? pourquoi (en quelques mots seulement) plutôt positif, même si Emma est celui que j'ai le moins aimé de Jane Austen.

11° Comptez vous regarder l'adaptation ciné de ce livre ? : je compte regarder la version de la BBC ça c'est sûr !

Ma note : 4/5
avatar
Maliae
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 31
Messages : 964
Date d'inscription : 31/12/2011

http://jetulis.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par mandy911 le Dim 15 Juil 2012 - 13:40

Justement j'allais me le prendre! il al'air super !
avatar
mandy911
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 22
Messages : 2020
Date d'inscription : 27/01/2012

http://universlivresque.blogspot.be/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Invité le Ven 20 Juil 2012 - 19:01

J'aurais bien découvert ce livres pour la LC =) Mais je n'aurais pas le temps de l'acheter et de le lire. Bonne lecture aux autres

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par lilyroseyy le Lun 23 Juil 2012 - 11:05

Je suis dedans pour la LC, j'avais bien aimé Lady Susan, du même auteur, Emma est toutefois beaucoup plus long, ça me fait un peu peur car je ne suis pas très "classique". Enfin pour le moment, j'aime bien Smile
avatar
lilyroseyy
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 35
Messages : 1700
Date d'inscription : 04/01/2011
Localisation Roubaix
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : à l'hôpital

http://lilyroseyy.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Clairdelune le Lun 23 Juil 2012 - 13:01

Je n'ai encore jamais lu de Jane Austen Oups Il faudra que je tente un jour, parce que, même si je ne suis pas une grande fan de classique, j'entends beaucoup de bien de cet auteur ! Je compte commencer avec Orgueil et préjugés, et si j'aime, continuer avec celui-ci. Mais je ne sais pas quand j'aurai le temps de les lire scratch
avatar
Clairdelune
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 20
Messages : 1107
Date d'inscription : 11/05/2010
Localisation Sud de la France
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : Lecture/Dessin/Graphisme

http://auparadisdeslivres.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par se1ena le Dim 29 Juil 2012 - 4:39

Mon avis :

J'ai tellement entendu parler des romans de Jane Austen que ça me démangeait de me lancer, mais en même temps la littérature classique et moi, ça fait rarement bon ménage... Il y en a certains que j'ai beaucoup aimé, comme "Le dernier jour d'un condamné"de Victor Hugo, certains que j'ai détesté, comme "Madame Bovary" de Gustave Flaubert. Il a fallu une lecture commune avec le forum Club de Lecture pour me lancer et je m'avoue déçue. Pour les amateurs de l'écrivaine, je vous prierais de bien vouloir laisser les roches par terre et les tomates au réfrigérateur^^.

L'histoire, si elle a su éveiller mon intérêt dès les premières pages, n'a pas retenue mon attention. Au départ, Emma recueille chez elle Henriet, une jeune fille à la naissance nébuleuse, et s'efforce de la marier à un homme socialement plus élevé qu'elle. J'ai vite vu arriver ce qui pendait au nez d'Emma, et bien qu'elle soit décrite comme très intelligente, elle n'a rien vu venir. Par la suite, c'est surtout un enchaînement d'évènements tous plus banals les uns que les autres qui m'ont fortement ennuyé. Certains "rebondissements" surviennent, mais pour la majorité, il n'y avait vraiment pas de surprise. Même la fin, je l'avais vu venir. Et je tiens à préciser que je n'ai pas vu le film et que je n'étais pas au courant du dénouement. Bref, il ne se passe pas grand-chose et les longueurs étaient légion.

Un roman ne vient pas me chercher si je ne m'attache pas aux personnages principaux, en l'occurrence Emma qui m'a paru arrogante et condescendante. Certes, l'époque le voulais, j'en conviens, mais elle ne m'a pas accrochée. Pas plus que tous les personnages qui gravitent autour, dont la principale conversation tourne autour de l'état de santé de tous et chacun, en particulier au danger de prendre froid. J'imagine que dans ce temps-là ça devais être une vraie catastrophe, mais ça m'a rapidement lassée.

Le style, bien que vieillot, se lit quand même bien, malgré quelques tournures de phrases qui ne me sont pas usuelles. Ce n'est pas ampoulé, c'est déjà ça. J'avais entendu dire que Jane Austen tournait en dérision la société dans laquelle elle vivait, que c'était très mordant avec beaucoup d'ironie et c'est le cas. Mais on ne doit pas avoir le même genre d'humour Mme Austen et moi, car je n'ai même pas souris. Néanmoins, les conventions de l'époque et l'étiquette sont bien décrites. J'ai été déçue par-contre du peu de description données. J'aurais aimé que les décors, le physique des personnages et les vêtements soient mieux dépeints afin de faciliter l'imagination de certaines scènes.

Donc, ce roman ne m'a pas accroché, alors que j'ai lu que c'était le plus abouti de ses romans. Peut-être que finalement, je n'ai rien compris au roman, peut-être que je suis passée complètement à côté. Malheureusement, à moins que les inconditionnelles de Jane Austen arrivent à me convaincre, je ne crois pas que je retenterai l'expérience avec cette auteur. Mais j'aime cette époque, visuellement parlant, donc je vais certainement écouter le film bientôt, pour au moins mettre des visages sur les noms.

2/5
avatar
se1ena
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 30
Messages : 961
Date d'inscription : 10/10/2011
Localisation Québec

http://dansmabullelivresque.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Dim 29 Juil 2012 - 12:15

Ah, Jane Austen, on aime ou on n'aime pas, c'est pas pour ça qu'on va te jeter des pierres et/ou des tomates !! lol! Cela dit avant la mettre aux oubliettes, essaye Orgueil & Préjugés, l'héroïne est complètement différente et te plaira plus je penses. Very Happy

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par se1ena le Lun 30 Juil 2012 - 15:36

lol! je sais, les gens sont pas si méchants^^ C'est plus moi qui avait un réel malaise à descendre un livre que plein de monde apprécie depuis 200 ans loll. Mais d'accord, je vais probablement retenter un jour, on m'a conseillé Raison et sentiments...
avatar
se1ena
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 30
Messages : 961
Date d'inscription : 10/10/2011
Localisation Québec

http://dansmabullelivresque.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Mar 31 Juil 2012 - 12:39

Je te rassure, tu ne l'as pas descendu mais tu as seulement donné ton ressenti qui diffère de la majorité. Une œuvre ne fait jamais l'unanimité sinon, ce serait pas drôle Razz .

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Karine le Mar 31 Juil 2012 - 14:19

Lecture Commune "Traditionnelle" de Juillet 2012




Participants "Emma" :

Mélusine
Maliae
Louve
Lellia
Salsera15
Se1ena
Lili M.
Awalie
Shunrai
Lilyroseyy
Winifred
Oxyanne
RosalY
Neija Zeugme
Virginy




Pour info : Le délai de toute les nouvelles LC est rallongé à 2 mois Very Happy

_________________
avatar
Karine
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM
ADMIN & FONDATRICE DU FORUM

Féminin Age : 38
Messages : 18826
Date d'inscription : 11/05/2009
Localisation 2B (Haute-Corse)
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : ADMIN du Forum

http://aimerlire.unblog.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par lilyroseyy le Lun 6 Aoû 2012 - 14:11

Emma est mon deuxième roman de Jane Austen, après Lady Susan. C'est dans le cadre de la LC commune de juillet/aout que j'ai découvert ce roman.

J'ai rapidement accroché à l'histoire, malgré la multitude de personnages, on s'y retrouve assez facilement. Le style est bien évidemment "classique" avec un vocabulaire parfois un peu ardu mais dans l'ensemble la lecture reste toutefois très agréable. L'histoire est celle d'Emma, jeune fille anglaise de bonne famille qui essaie de marier, parfois un peu contre leur gré, les voisins et amis qui l'entourent. Emme est touchante de naïveté et le lecteur l'accompagne dans la découverte d'évidences qui sautent aux yeux. Pas trop d'action donc dans ce type de scénarios, et le roman se déroule à coup de bals, de pique-niques et d'invitations à prendre le thé. C'est autour de cette ambiance paisible que l'on découvre la psychologie des personnages et que l'on attend, sans grande surprise, le dénouement. J'ai trouvé certains personnages très attachants, en particulier le vieux père de Jane, vraiment très sympathique avec ces petites manies et ses commentaires médicaux douteux.

J'ai apprécié ce roman, même si je pense qu'il ne faut pas s'attendre à un suspens intenable et à une fin inattendue dans un roman qui date déjà de près de 200 ans. Toutefois j'ai beaucoup aimé la description des mœurs et des scènes de vie de cette époque. J'apprécie toujours autant la plume de Jane Austen. L'écriture est légère, les situations sont simples et galantes, le vocabulaire est précieux. Je serais ravie de découvrir d'autres titres et j'aimerais beaucoup également voir l'adaptation cinématographique dont on m'a dit le plus grand bien.

Ma note: 3.5/5
avatar
lilyroseyy
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 35
Messages : 1700
Date d'inscription : 04/01/2011
Localisation Roubaix
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : à l'hôpital

http://lilyroseyy.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Invité le Mar 7 Aoû 2012 - 17:54

Énorme coup de :love: pour ce roman et cette héroïne un peu différente...

Mon avis:
Au début de ce roman, nous faisons la connaissance d’Emma Woodhouse, 21 ans, vivant avec son père dans la maison familiale de Hartfield. La jeune femme, élevée par Miss Taylor – sa gouvernante qui deviendra sa meilleure amie – à la mort de sa mère, doit faire face à un grand chamboulement dans sa vie et cet évènement va la pousser à jouer les entremetteuses.

Ce roman est riche de part ses personnages, mais également de part les péripéties qui surgissent au fil des pages. De quiproquos en situations cocasses, de peines de cœurs en réception de mariage, il est impossible de s’ennuyer en lisant ce bouquin. Les 500 et quelques pages se lisent avec délice.

Emma… Cette jeune femme est attachante, intelligente, pleine de vie. Mais contrairement aux autres héroïnes de Jane Austen (du moins ces 3 premiers romans) elle n’est pas si “parfaite” et c’est ce qui la rend si attirante. C’est une jeune femme pourrie gâtée, surprotégée, qui peut être insupportable par moment, voir même manipulatrice. Mais ce qui est excellent dans ce roman, c’est l’évolution de cette héroïne qui va gagner en maturé au fil des pages.
Pour ce qui est des autres personnages, il y en a pas mal. A commencer par le père d’Emma: Mr Woodhouse. Hypocondriaque, il ressemble beaucoup à la mère d’Elizabeth Bennet qui craignait toujours pour ses “pauvres nerfs” ^^ Il y a également Miss Taylor qui, comme Mr Woodhouse, n’a d’yeux que pour Emma. Harriet Smith est également éblouie par cette dernière, devenant sa protégée, elle deviendra le jouet préféré d’Emma. Puis il y a Mr Knightley, beau-frère de notre héroïne, qui semble immunisé contre le pouvoir envoutant de Miss Woodhouse.

L’intrigue principale de l’histoire tourne autour d’Emma, cependant, il se passe pas mal de choses en aparté. Certains secrets mettent le lecteur au même niveau qu’Emma. Cela ajoute du mystère mais surtout de jolis – et parfois surprenants – dénouements.
Plongé dans le quotidien de la haute société anglaise du 19ème. Les journées de nos personnages peuvent paraitre bien ennuyeuses par moment (ils ne travaillent dont jamais à cet époque ^^). Certains personnages sont également d’une lourdeur sans fin. Les dialogues à rallonge, les monologues devrais-je dire, de quelques protagonistes nous assomment parfois. Mais cela ajoute un certain réalisme à notre lecture.

Je terminerais par vous parler de l’auteur : la plume de Jane Austen toujours aussi géniale. Malgré quelques redondances dans ses histoires, elle arrive toujours à nous émouvoir, nous émerveiller par des situations, des sentiments… Une grande dame de la littérature quoi!

En conclusion:
J’ai mis quelques temps a apprécier ce livre et surtout cette héroïne que je trouvais légèrement agaçante. Mais sa progression dans le roman m’a fait l’apprécier de plus en plus. Il prends place dans mon classement des œuvres de Jane Austen, juste après le fabuleux Orgueil et Préjugés.
Pour celles et ceux qui aimerait faire un petit tour dans l’Angleterre de la fin du 18ème, ce roman est parfait. On plonge à pieds joins dans cette société très protocolaire, où papillonnages, bavardages et réceptions sont les attractions quotidiennes.
Mais surtout, ce livre est fait pour vous, si vous voulez faire la connaissance d’une héroïne “austenienne” fraiche, pétillante et agaçante à souhait ^^


Voici un extrait du roman, un portait sans détours d’Emma, fait par Mr Knightley:

Emma a été gâtée, parce qu’elle était la plus intelligente de la famille: à 10 ans, elle avait le malheur de répondre à des questions qui embarrassaient sa sœur de 17. Elle a toujours été vive et décidée, et Isabella lente et réservée. Depuis l’âge de 12 ans, Emma a été la maîtresse de la maison et de vous tous.


Ma note: 5/5

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Invité le Dim 12 Aoû 2012 - 18:26

Je le reconnais j’ai eu bien du mal à me faire à l’écriture de ce Roman
mais cela n’a rien à voir avec l’écriture de Madame Austen
mais plutôt avec le « style » de roman que je lis en ce moment.

J’ai aussi eu du mal à rentrer dans l’histoire,
car la description des personnages (tant physique que psychologique), et des lieux,
se passent pratiquement uniquement par les dialogues,
style propre au roman du 18ieme siècle, mais avec lequel je ne suis guère habitué.

Emma, notre héroine, est une jeune fille de « bonne famille » mais aux multiples défauts,
orpheline de mère et qui s’occupe de son père malade, elle se découvre un don d’entremeteuse,
enfin disons plutôt qu’elle se croit ainsi, car elle ira de déconvenue en déconvenue.
Au début, Emma pourrait vous porter un peu sur les nerfs, ses remarques,
sa façon d’être sure d’elle, et de vouloir faire le bonheur des autres,
sans tenir compte de leur avis, mais heureusement ce « brave » monsieur Mr Knighley
la remet régulièrement à sa place. Malgré tous ces travers, on finit par s’attacher à cette héroine
et on lui trouve même certaine excuse comme sa relative jeunesse, et inexpérience de la vie et puis elle est remplie de bonnes intentions même si celles-ci pour la plupart s’avèrent désastreuse.

la Société de Province décrite dans ce roman, est sans concession,
les rapports entre les classes sociales est sans appel, « on ne se mélange pas »
mais on découvre au fil de la lecture, quelques petites nuances qui apparaissent
quelques petits changements de statuts, preuve que la société dans laquelle Emma évolue
est en train de changer.

Jane Austen possède une plume légère, presque aérienne et d’une grande fluidité.
Même si j’ai eu plus de mal à m’attacher au personnage d’Emma
par rapport aux autres de l’auteur, comme Elizabeth d’« Orgueil et préjugés »
et malgré parfois quelque longueur, le suspens reste présent jusqu’au bout du roman.

Un roman que j’ai donc eu plaisir à lire même si ce n’est pas mon préféré de Jane Austen.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Melusine le Sam 18 Aoû 2012 - 19:01

Voici ma participation à la LC!

1° Qu'est ce qui vous a conduit à acheter ce livre ?
Je ne l'ai pas acheté, on me l'avait donné lors d'un voyage en Angleterre, en Anglais donc. J'ai sauté sur l'occasion de la LC pour enfin l'ouvrir

2° Quel a été votre première impression dès les premières pages ?
Un style minutieux, élégant, fidèle à Jane Austen. Une héroïne originale et un peu tête à claque.

3° Cette impression s'est elle confirmé par la suite ou bien a t'elle changé ?
Confirmée.

4° Est-ce-que le langage utilisé ainsi que le style d'écriture vous ont plu ? Oui ? Non ? et pourquoi ?
Vu que je le lisais en Anglais, c'était assez exigeant. Mais j'ai beaucoup aimé l'humour, l'ironie, les petites remarques caustiques qui jalonnent le texte.

5° Qu'avez vous pensé des personnages ?
J'ai aimé Emma et son côté sur d'elle qui se plante tout le temps. J'ai beaucoup aimé son père et son côté dramatique. Par contre, je n'ai pas accroché à Mr Knightley que j'ai trouvé fade et effacé, malgré ses remarques qui remettent les choses en place

6° Imaginiez-vous une fin différente ? Si oui, laquelle ?
Non, mais je l'ai trouvée très attendue, sans beaucoup de relief.

7° Relirez-vous un titre de cet auteur ?
J'en ai déjà lu plusieurs, je la retrouverai avec plaisir.

8° Votre avis est il positif ou négatif ? pourquoi (en quelques mots seulement)
Globalement positif, l'histoire est très attachante.

10° Comptez vous regarder l'adaptation ciné de ce livre ?
Avec plaisir, surtout que c'est Gwyneth Paltrow dans le rôle titre ^^
avatar
Melusine
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 32
Messages : 1953
Date d'inscription : 28/02/2011
Localisation Bourgogne

http://mabouquinerie.canalblog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Lili.M le Lun 20 Aoû 2012 - 15:16

Questionnaire de la Lecture Commune :

Qu'est-ce qui vous a conduit à acheter ce livre ?

La lecture commune sur Club de Lecture

Quelle a été votre impression dès les premières pages ?


Que les personnages ne se prenaient pas pour la queue d'une poire

Cette impression s'est-elle confirmée par la suite ou bien a-t-elle changée ?

définitivement confirmée

Est-ce-que le langage utilisé ainsi que le style d'écriture vous ont plu?

Ecriture fluide, mais il m'a fallu m'adapter au ton condescendant de l'ensemble et me mettre en tête que c'était dans un souci de restituer au mieux l'état d'esprit de cette époque

Qu'avez vous pensé des personnages ?

J'ai aimé qu'Emma ne soit pas une image d'Epinal , quant aux autres il y en avait un panel suffisamment varié pour que j'y trouve mon bonheur

Imaginiez vous une fin différente ?


Non c'était sûr à 100%

Relirez-vous un titre de cet auteur ?

Oui, car j'ai ai aimé , cela a été une belle découverte

Votre avis est-il positif ou négatif?


Positif, car j'ai pris plaisir à cette lecture

Comptez vous regardez l'adaptation ciné de ce livre ?

Oui, , même si j'ai un peu peur que l'aspect marieuse d'Emma prime sur le côté description ironique de ce monde là

Mon avis

Quand Emma a été proposée en lecture commune , je me suis dit que c'était le bon moment de découvrir Jane Austen , d'autant plus qu'en matière de littérature classique anglaise, à part les soeurs B , j'y connais rien

L'histoire en elle-même est assez plan-plan .On fait la connaissance d'Emma , jeune fille de bonne famille, qui trompe son désoeuvrement en s'improvisant marieuse auprès de ses connaissances
Avec elle , on pénètre dans la "bonne société"anglaise emberlificotée dans des codes sociaux compliqués, et, ou, le seul souci apparent est de savoir le temps qu'il fera la semaine prochaine

Emma est une peste
Pénétrée de sa propre importance , n'hésitant pas à exposer Harriet à de grandes déceptions sans tenir compte des conséquences pour son amie
J'ai eu envie de la claquer à plusieurs reprises.
Mais j'ai aimé aussi, le fait qu'elle ne veuille pas se conformer au moule des femmes de son monde en se mariant , même si ses motivations ,ne semblent pas féministes mais plutôt égoistes : difficile de n'en faire qu'à sa tête avec un mari
Son dévouement et son amour envers son père m'ont également touchée
Enfin, je me dis que si j'avais vécu à cette époque et dans ce milieu , j'aurais bien voulu d'une Emma pour me distraire des tristes figures environnantes

Harriet: La pauvre qu'est-ce qu'elle prend ...Décrite et prise pour une quiche , comme je l'ai plainte , avec une sérieuse envie de la secouer , parfois
Elle est le jouet d'Emma , qui l'utilise pour ses "expériences" Totalement subjuguée par Emma , elle se laissera mener par le bout du nez

Mr Knightley : Excepté d'avoir le mérite de tacler Emma , quand elle dépasse les bornes , je l'ai trouvé assez plat

Franck: en tant que pendant masculin d'Emma , il m'a beaucoup plu , et, malgré son secret , il sait rigoler , lui

Mr Woodhouse: Chiant comme la pluie, parlant constamment de ses maladies , détestant les changements de sa routine , il est ennuyeux à mourir , et, tout le monde est obligé de se le coltiner , par égard pour son statut social , et, ça , j'ai adoré, j'ai trouvé que c'était ridiculement absurde

J'ai trouvé l'écriture fluide et dynamique , mais j'ai eu beaucoup de mal au début avec le ton condescendant que l'auteur donne à ses personnages avec les gens moins fortunés et ô surprise forcément moins intelligent que nos héros
En même temps , j'ai envie de croire que c'est délibéré , et cela a le mérite de décrire l'état d'esprit de cette époque
Une fois que je m'y suis faite , la sauce a prise .J'ai pris plaisir à suivre leur existences faites de plaisirs , commérages et conversations oiseuses sur le temps qu'il fait (toujours d'actualité en Angleterre)et la santé de chacun
J'ignore, si, à la base ,le but de l'auteur était une critique ou une simple peinture de ce monde , dans les deux cas , je me suis gaussée , et j'ai eu le sentiment d'en apprendre plus sur leurs usages

Au final , j'ai aimé cette lecture , et, je n'hésiterais pas à relire d'autres livres de Jane Austen

Ma note : 4/5
avatar
Lili.M
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 42
Messages : 743
Date d'inscription : 26/03/2012

http://lilimlire.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Virginy le Dim 26 Aoû 2012 - 16:14

1)Pourquoi avoir acheté ce livre?
Aimant découvrir, ma bibliothèque regorge de livres de tout style, classique, thriller, théâtre, recueil de poèmes. Et puis j'avais envie de découvrir cet auteur.
2)Quelle a été votre impression dès les premières pages?
On est tout de suite plongé dans cette société anglaise de province régie par les catégories sociales et les manies de chacun. Un agréable voyage dans le temps.
3)L'impression s'est-elle confirmée ou pas?
La lecture est agréable, les pages se succèdent avec aisance.
4) Le langage utilisé et le style d'écriture ont-ils plu ou pas? Pourquoi?
L'écriture et le langage utilisés ne m'ont aucunement gênée. Cela fait du bien de lire du vrai français, avec des phrases complexes ne se résumant pas à "sujet-verbe-complément", le tout sans lourdeur.
5) Que pensez-vous des personnages?
J'ai trouvé Emma détestable et attendrissante à la fois. Le jeune Churchill est pour moi quelqu'un de plutôt étrange dans ses agissements.
6) Votre personnage préféré?
J'ai un penchant pour Mr Knightley: il est le type même du gentleman, et il est en même temps la bonne conscience d'Emma.
7) Votre personnage détesté?
Le jeune Churchill. Sa façon d'agir, qui met tout le monde en position délicate, le situe loin du gentleman qu'il prétend être!!
Cool Imaginiez-vous une fin différente?
Malheureusement non. Je dis malheureusement, car j'avais deviné le dénouement dans le premier tiers du roman, mais cela ne m'a pas empêché d'aller jusqu'au bout de ma lecture.
9)Lirez vous un autre titre de cet auteur?
Probablement. Les romans de Jane Austen font partie des classiques incontournables. Il était donc temps que je m'y mette!!
10) Avis positif ou négatif?
Avis plutôt positif. J'ai passé un bon moment avec Emma et son entourage, même si la jeune fille m'a parfois irritée par son arrogance due à sa jeunesse et son inexpérience. Heureusement, ses "bourdes" la rende presque comique, ce qui crée un équilibre idéal. Et puis, l'erreur est humaine!!
11) Allez-vous regarder l'adaptation ciné?
Si j'ai l'occasion, oui. Parce que j'aime comparé mes lectures avec leurs adaptations.
avatar
Virginy
Plume de velours
Plume de velours

Féminin Age : 39
Messages : 236
Date d'inscription : 06/06/2012
Localisation Albi

http://evasionetdecouvertesenlecture.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Invité le Dim 2 Sep 2012 - 17:25

Bonjour,

J'ai eu le grand plaisir de lire Emma de Jane Austen - mon premier Austen !! - à l'occasion de la lecture commune proposée par le forum.
J'ai beaucoup apprécié cette lecture malgré des appréhensions et quelques difficultés de concentrations.

1° Qu'est ce qui vous a conduit à acheter ce livre ?
Tannée par les copines qui ne jurent que par Jane Austen, j'avais ce livre dans ma PAL depuis... une bonne année. La LC m'a motivée

2° Quel a été votre première impression dès les premières pages ?
Une petite inquiétude, les livres de cette période me rappellent les lectures à marche forcée (pour certains) de classiques pour les cours de français en seconde et première.
La belle écriture et le côté suranné de la société anglaise m'ont plu d'emblée.

3° Cette impression s'est elle confirmé par la suite ou bien a t'elle changé ?
Il y a eu quelques longueurs, des détours qui m'ont un peu fatiguée. Mais dans l'ensemble, c'était très agréable sans ostentations.

4° Est-ce-que le langage utilisé ainsi que le style d'écriture vous ont plu ? Oui ? Non ? et pourquoi ?
J'ai beaucoup apprécié l'écriture, la précision des descriptions et des impressions de l'héroïne.

5° Qu'avez vous pensé des personnages ?
Emma grandit dans ce livre. C'est un personnage très agréable a suivre. Elle est fraiche. Mais j'ai trouvé cette société un peu trop guindée, j'ai eu du mal à m'attacher aux personnages, certains m'ont bien agacée aussi...

6° Quel est votre personnage préféré dans ce livre ? pourquoi ?
Emma est l'héroïne mais j'ai eu un vrai coup de cœur pour Mr Knightley... Encore plus à la fin du livre..

7° Celui que vous avez détesté ? pourquoi ?
Mme Elton... Horripilante.

8° Imaginiez-vous une fin différente ? Si oui, laquelle ?
Non pas vraiment... On attendait tout de même ce genre de final... même si se posait la question de l'heureux élu...

9° Relirez-vous un titre de cet auteur ?
Oui sans doute...

10° Votre avis est il positif ou négatif ? pourquoi (en quelques mots seulement)
Plutôt positif, c'était une lecture agréable sans être extraordinaire.
Enfin ! J'ai lu du Jane Austen !!

Bonne soirée

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Channah le Mar 13 Jan 2015 - 12:48

Roh un classique que je viens de relire encore une fois, y'en a certains comme ça... Pourtant autant de plaisir à lire déjà une si belle plume, ça change. Et puis c'est une bouffée d'air frais l'héroïne me plait toujours autant car elle change et connait bien ses points faibles et puis finalement l'amour ne se trouve t'il pas souvent sous nos yeux Wink
avatar
Channah
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 36
Messages : 1005
Date d'inscription : 23/03/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PrettyDarkInk le Mer 8 Juil 2015 - 18:15

Mon avis
Il s'agit sans doute du roman de Jane Austen le plus développé. On s'attarde sur les personnages, qu'ils soient secondaires, attachants, ou encore insupportables. Je trouve qu'Emma est l'une des héroïnes de Jane Austen qui évolue le plus. Au début elle apparaît un peu condescendante, prétentieuse, avec la conviction de détenir la vérité absolue en matière de sentiments, pour petit à petit devenir plus humble. Elle tente d'apprendre de ses erreurs et se met régulièrement en question, et c'est ce que j'apprécie toujours de voir chez un personnage. Malgré ses défauts, elle est attachante.

Pour les autres personnages, ils sont tous variés. Il y a Mr Knightley, peu bavard mais toujours de bon conseil, l'adorable mais naïve Harriet, le gai et mystérieux Frank Churchill, ou encore la généreuse et bavarde Miss Bates. Chacun a sa propre personnalité, et j'ai aimé la plupart des personnages. Comme dans chaque roman de Jane Austen, il y a toujours des personnages insupportables, je crois que je n'avais jamais eu autant envie d'étrangler un de ses personnages tellement l'un d'entre eux m'insupportait. C'est le genre de personne que j'aurais fait un sorte de ne plus JAMAIS revoir dans la réalité (je salue la patience de Jane Fairfax).

Du côté de l'histoire, il faut un peu de temps pour que ça se mette en place. Ensuite, on se trouve plongé dans la société de Jane Austen. À travers les différents personnages, on retrouve plusieurs aspects de la société, du côté des plus modestes ou des plus riches, des plus humbles ou des plus arrogants etc... A travers eux, on retrouve l'humour et l'ironie mordante de Jane Austen. Je ne vais pas développer cet aspect-là, car je ne saurais pas lui rendre justice, je ne peux donc que vous conseiller de découvrir tout ça par vous-mêmes.

Un climat mystérieux domine également. Frank Churchill notamment est un personnage assez difficile à cerner. Plusieurs fois nous avons des sortes de coup de théâtre, avec des personnages qui cachaient bien leur jeu. La fin s'accélère, c'est le moment des révélations, des prises de conscience etc... Et j'ai trouvé la romance assez mignonne. Les 100 dernières pages m'ont complètement captivée.

En conclusion, j'ai bien apprécié ma lecture. Je vous déconseille cependant l'édition de La Bibliothèque du Collectionneur, qui m'a un peu gâché ma lecture. Que ce soit pour les personnages, la romance, l'humour de Jane Austen, ou même Jane Austen elle-même, je vous recommande cette lecture.

4/5

_________________
avatar
PrettyDarkInk
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 24
Messages : 1276
Date d'inscription : 06/09/2013
Localisation Poudlard
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : Etudiante

http://lamagiedespages.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Ven 10 Juil 2015 - 16:03

Il y a une nouvelle édition chez Milady, je crois que je vais me refaire la collection Jane Austen chez eux car j'ai été très déçue de la traduction que j'ai actuellement notamment d'Orgueil & Préjugés. La couverture est très jolie je trouve :




528 pages
29 mai 2015
7,60 €
MILADY

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PrettyDarkInk le Ven 10 Juil 2015 - 16:11

Je trouve cette édition très jolie aussi Smile. Les rééditions des éditions 10/18 sont également pas mal.

_________________
avatar
PrettyDarkInk
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 24
Messages : 1276
Date d'inscription : 06/09/2013
Localisation Poudlard
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : Etudiante

http://lamagiedespages.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Ven 10 Juil 2015 - 16:21

Je n'ai pas les rééditions de 10x18 donc je ne peux pas dire si la traduction a changé mais j'ai les anciennes et c'est celles-là dont je suis déçue. Quand une des phrases clés d'Orgueil & Préjugés est aussi massacrée c'est un sacrilège !!

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par PrettyDarkInk le Ven 10 Juil 2015 - 16:54

Je n'ai que Northanger Abbey en édition 10/18, et rien ne m'avait particulièrement fait tilter. Pour les autres ça varie, j'ai du archipoche et du flammarion (oui j'aime varier ^^).

_________________
avatar
PrettyDarkInk
Plume de cashmere
Plume de cashmere

Féminin Age : 24
Messages : 1276
Date d'inscription : 06/09/2013
Localisation Poudlard
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : Etudiante

http://lamagiedespages.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Elerinna le Ven 10 Juil 2015 - 17:12

lol! Moi je fais partie des personnes qui collectionnent les livres de façon uniforme donc qui aime que sa collection de bouquins d'un même auteur soit dans la même édition et à l'époque où je les ai achetés, il n'y avait que l’édition 10x18 qui proposait Jane Austen en poche, d'autres éditeurs sont apparus ensuite mais comme j'avais déjà les six romans... Ce n'est que récemment que je me suis rendue compte de la mauvaise traduction en comparant les autres éditions avec la mienne et je me suis même aperçue que Raison et Sentiments n'était pas en texte intégrale.

_________________
"Je ne peux imaginer la vie sans livres, pas plus que je ne peux imaginer la vie sans oxygène." (Terry Brooks)

avatar
Elerinna
ADMINISTRATRICE DU FORUM
ADMINISTRATRICE DU FORUM

Féminin Age : 31
Messages : 8391
Date d'inscription : 25/03/2010
Localisation Entre rêve et réalité
Emploi/Loisirs Emploi/Loisirs : RPG gameuse confirmée

Revenir en haut Aller en bas

Re: EMMA de Jane Austen

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum