BILBO LE HOBBIT de JRR Tolkien

Elerinna a écrit:Il est en cours d'adaptation au cinéma par Peter Jackson !!

Quel plaisir de retrouver un roman de Tolkien pour la seconde fois. Mon premier roman de cet auteur est « Le seigneur de anneaux » en intégral, et je voulais revenir dans ce monde remplis d’êtres mythologiques et imaginaires qu’il a pu créer.
Bilbo baggins, hobbit de bonne réputation, vit dans sa tranquille petite demeure lorsque surgit Gandalf grand magicien qui lui rend visite. Bilbo lui signale donc qu’il le remercie de sa visite mais ne souhaite participer à aucune aventure qui pourrait lui être proposé. Il offre cependant la possibilité à gandalf de revenir prendre le thé par courtoisie. Quel mal lui en pris ! Dès l’heure du thé, plusieurs nains se présentent à sa porte, puis finalement le magicien lui-même, et parés des réjouissances apéritives, voilà Bilbo entrainé dans une aventure exceptionnelle pour une expédition dangereuses vers une montagne gardée par un dragon afin d’y chercher un trésor !!!
Contrairement au roman « le seigneur des anneaux » (œuvre plus qu’exceptionnelle), Bilbo le Hobbit est plus enfantin dans le récit mais tout aussi agréable. En effet, Tolkien utilise beaucoup moins de détails, de démonstrations, d’explication dans ces pages par rapport à l’histoire qu’il veut simple et rafraichissante. Ces phrase et ses mots sont simples, fluides, et l’on navigue dans ce monde imaginaire avec un réel plaisir sans se poser de questions, tout en trouvant des notes d’humour fort appréciables. Tout cela en fait une lecture ultra rapide (je l’ai fini en une journée !).
Ici, Tolkien installe sans préambule des bases que l’on retrouvera plus tard dans le « seigneur des anneaux », mais sans chercher de complications. Il nous présente une aventure toute simple, avec des personnages qui le sont tout autant. En effet, nous ne connaissons pas réellement chacun d’eux, en revanche l’aspect caractériel de chaque peuple est explicite. Nous avons les elfes qui sont des êtres hautains, fiers d’eux, moqueurs envers les nains particulièrement, et très accueillants même si vous êtes leurs ennemis ; les nains sont des êtres très avides de richesses, peu courageux dans l’ensemble ; les humains sont orgueilleux, intéressés ; Gandalf le magicien donne l’impression de vouloir aider tout le monde mais garde un côté personnel tout en se dérobant au travers de mystères. Bilbo lui seul va montrer une évolution dans l’aventure car il va finir par être le plus courageux, le plus rusé et ingénieux pour se sortir de toutes situations, sans rien demander en retour.
Comme je le disais plus haut, l’histoire est simple, on suit donc cette aventure qui va nous faire rencontrer des nains, des elfes, des hommes, mais aussi des dragons, des aigles, des araignées… tout ce petit monde sachant parler bien sûr ! Ce qui donne des répliques assez sympathiques et surprenantes. Et bien sûr nous rencontrons Gollum, petit être plutôt repoussant, mais je m’attendais à une scène plus angoissante pour sa rencontre avec Bilbo.
J’ai retrouvé des éléments particuliers au monde de Tolkien, et je n’en suis que très heureuse. Car j’ai passé un très bon moment de lecture avec non pas de l’angoisse ou de la frayeur, mais plutôt l’envie de rire, de voyager avec ce petit monde dans cette aventure.

♣ J’ai une couverture récente, et je la trouve très jolie. J’aime beaucoup la représentation de Smaug et du trésor, et le contraste avec la caverne. Par contre (oui, je ne peux pas m’empêcher de râler sur les couvertures), j’aurais voulu la jolie boîte qu’ils ont sorti pour le premier film (j’avais ce livre dans ma PAL depuis un moment). La couverture est identique, mais la boîte est magnifique, toute en écaille bleues et dorées. Et je voulais la même. Donc je râle.

♣ L’histoire reste assez simple, une histoire de conte dont on connait déjà la fin dans les grandes lignes (même sans avoir lu le résumé très-trop détaillé). C’est vraiment le genre d’histoire fantastique que l’on peut raconter aux enfants, et ça m’a permis de bons moments de détente en suivant toute l’épopée. J’ai adoré pouvoir continuer l’expérience en allant voir Le Hobbit au cinéma (il me semble que cette première partie s’arrête à peu près à la fin du chapitre 6).

♣ Retrouver cet univers m’a fait un bien fou (même si je n’avais jamais terminé un Tolkien avant celui-ci …) et j’ai adoré suivre Bilbon, le voir devenir de plus en plus sur de lui, de moins en moins trouillard. En revanche, j’ai détesté les nains. Je les ai trouvé arrogants, trop surs d’eux et j’avais envie de leur mettre des claques à tous à chaque fois qu’ils dénigraient Bilbon. L’apparition de Gollum et enfin savoir comment exactement l’anneau est arrivé dans les mains de Bilbon m’a beaucoup plu, c’était un passage que j’attendais avec impatience pendant ma lecture.

♣ Le gros plus de l’univers de Tolkien, c’est la richesse de son univers. J’ai adoré me balader avec les personnages, suivre leur trajet sur les cartes qui sont en début et fin de livre. Les descriptions assez détaillées font que l’on se représente vraiment bien le lieu dans lequel on est, on est vraiment en Terre du Milieu avec les personnages.

♣ J’avais vraiment peur du style en commençant ce livre, n’ayant jamais réussi à lire la trilogie du seigneur des anneaux en entier. Et j’ai été agréablement surprise, j’ai beaucoup aimé le style caractéristique de l’auteur avec ce livre. C’est moins lourd, plus fluide, avec moins de descriptions (il me semble) que dans le seigneur des anneaux ; on sent que le livre était vraiment un conte pour enfant à la base.

Bilan : J’ai vraiment passé un très bon moment avec Bilbo, et ça me donne énormément envie de me plonger dans le Seigneur des Anneaux pour continuer à me balader en Terre du Milieu (et de voir la suite au cinéma, parce que Martin Freeman quoi !! *.*)

Note : 3,5/5

Mon avis:
J’ai lu une vieille édition (de 1980) que mon père avait dans sa bibliothèque, et j’ai bien apprécié d’avoir les cartes et quelques illustrations de l’auteur dans ce livre qui permettent de bien voir ce qu’il nous décrit.

J’ai apprécié tous ces petits contes qui nous narrent les aventures de Bilbo Baggins en Terre du Milieu.
Même s’il est réfractaire au début il se laissera (presque de bonne grâce) entraîner par Gandalf le Gris et les nains de la Montagne dans leur quête.


Ayant déjà lu le Seigneur des Anneaux et vu les films je connaissais déjà le monde de TOLKIEN et j’ai été ravie de m’y replonger dedans !
J’ai aimé retrouver sa narration, simple, poétique, et j’ai trouvé les quelques fois où il s’adressait directement à nous vraiment bien intégrées au récit et très agréables.

Dans ce livre j’ai trouvé que l’on ressentait bien que Bilbo est un récit bien antérieur au Seigneur des anneaux, le style est plus simple, TOLKIEN pose les bases de son monde et nous présente des personnages que l’on retrouvera bien des années plus tard dans le Seigneur des anneaux et qui seront toujours aussi importants.

Je peux néanmoins regretter que certains évènements sont éludés, on passe rapidement sur certaines choses, certains personnages pourraient être plus approfondis… mais tant pis, ces petites ‘déceptions’ sont toutes relatives comparées au plaisir que j’ai pris lors de cette lecture.

Bilbo est un livre abordable et simple à lire. A conseiller à ceux qui souhaitent lire un livre de TOLKIEN.

Ma note: 4 /5

1° Qu'est ce qui vous a conduit à acheter ce livre ? Je ne l’ai pas acheté, mon père en a un exemplaire.
2° Quel a été votre première impression dès les premières pages ? Bonne. J’ai été ravie de me retrouvée dans la Contrée avec des personnages que je connaissais déjà !
3° Cette impression s'est elle confirmé par la suite ou bien a-t-elle changé ? ça c’est confirmé, j’ai aimé voyager avec notre petit groupe hétéroclite !
4° Est-ce-que le langage utilisé ainsi que le style d'écriture vous ont plu ? Oui ? Non ? et pourquoi ? Oui, c’est très abordable et très facilement compréhensible pour bon nombre de lecteurs.
5° Qu'avez vous pensé des personnages ? C’est juste dommage qu’on n’en ai pas plus appris sur certains.
6° Quel est votre personnage préféré dans ce livre ? pourquoi ? Je vais dire Gandalf (mais je pense aussi à son rôle dans le Seigneur des anneaux) et petite mention pour Béorn !
7° Celui que vous avez détesté ? pourquoi ? Aucun en particulier, même ceux qui ne sont pas vraiment ‘gentils’ sont intéressants.
8° Imaginiez-vous une fin différente ? Si oui, laquelle ? Disons qu’on sait qu’il y a des suites vu les autres écrits de TOLKIEN… mais pour Bilbo en particulier je vais juste dire que j’ai été un peu

Spoiler:

9° Relirez-vous un titre de cet auteur ? Si j’ai l’occasion surement que oui !
10° Votre avis est il positif ou négatif ? pourquoi (en quelques mots seulement) Positif !
11° Comptez vous lire la suite ? Déjà lu Le Seigneur des Anneaux
12° Comptez vous regarder l'adaptation ciné de ce livre ? Vu ! et adoré ! ^^ Même si on peut trouver un peu ‘commercial’ d’avoir coupé ce livre en 3 films

Mon avis :

Encore une lecture que je n'étais pas sûre d'aimer! Il y a quelques années, j'ai essayé de lire la trilogie Le seigneur des anneaux et je ne me suis pas rendue à la moitié du premier tome avant d'abandonner, tant je n'avais pas accroché... J'étais donc pleine d'appréhensions en ce qui concerne ce prélude, mais je me suis inscrite à la lecture commune du Club De Lecture, vu que le roman avait l'air plutôt court.

Je dois dire que j'ai bien aimé! Quelle ne fût pas ma surprise d'y trouver un style léger et fluide, sans longues descriptions! Beaucoup plus accessible que la trilogie! On aurait dit un conte pour enfants! D'ailleurs, après une petite recherche, j'ai découvert que le but premier de ce court récit était de divertir les jeunes enfant de J. R. R. Tolkien. D'ailleurs, le narrateur est omniscient et conteur. À plusieurs reprises il s'adresse au lecteur, lui disant que l'information venant d'être livrée est pour un autre chapitre, il appelle la compagnie "nos héros", etc. Il y a aussi quelques répétitions, volontaires, propre au conte.

D'ailleurs, j'aimais bien quand le narrateur énumérait la compagnie des treize nains qui accompagne Bilbo : Thorin, Balin, Dwalin, Fíli, Kíli, Dori, Nori, Ori, Óin, Glóin, Bifur, Bofur et Bombur. La sonorité est plaisante et témoigne un peu de l'ambiance du récit, un peu bon-enfant malgré les périls qui se trouvent sur leur chemin tout le long du livre. Il y a bien sûr Gandalf qui les accompagne! Ils affrontent tous les périls comme des gobelins, des trolls, une sauvage forêt et bien sûr un dragon!

Bref, je suis certaine que l'auteur a bien régalé ses enfants avec ce récit de l'aventure de Bilbo, le genre de récit qui se conte en plusieurs fois, ce qui explique les nombreux obstacles et péripéties! Moi-même je me suis bien amusée et je crois qu'il s'adresse vraiment à tous les âges. Ça se lit extrêmement vite et certaines choses sont cocasse (je ne suis pas fan des retranscriptions de chansons par contre, qui me semblent inutiles puisque qu'on n'a pas l'air pour les accompagner^^) Cependant, si j'ai passé un bon moment, rien ne saura me convaincre de me réessayer avec la suite!

3/5

Nombre de chroniques sont déjà parues concernant Bilbo. Et nul n'ignore que cet ouvrage a été (et demeure encore aujourd'hui) une référence en matière de fantasy. Donner un avis argumenté, qui ne se limiterait pas à un simple " jugement qualitatif " me paraît être un exercice difficile, plus encore avec une œuvre comme celle-ci. Il faut dire que la richesse de son univers (très inspiré, et non crée de toutes pièces - mais n'en est-il pas ainsi avec toute œuvre d'art ?) ainsi que son exemplarité ont de quoi laisser le lecteur sans voix. Aussi tenterai-je dans cette chronique de passer outre cette difficulté, pour vous exposer un avis qui, je l'espère, sera aussi clairement construit que fourni.

Bilbo Le Hobbit nous conte une histoire au scénario assez simpliste. Calme et solitaire, son héros aspire à une vie tranquille, dont les journées seraient dominées par de longues pauses déjeuner, elles-mêmes entrecoupées d'autres pauses durant lesquelles Bilbo se complairait à ne rien faire d'autre que fumer de l'herbe à pipe. Mais un beau jour de mai, le magicien Gandalf et treize nains débarquent dans son salon pour l'entrainer malgré lui dans une quête au trésor des plus trépidantes... Vous en conviendrez, l'intrigue n'a rien d'exceptionnel : Tolkien ne fait que reprendre des codes littéraires usés jusqu'à la moelle. On peut alors se poser la question de ce qui a rendu (et continue de rendre) Bilbo le Hobbit si attrayant.
La réponse à cette question se trouve dans l'univers crée par Tolkien. Car si l'intrigue peut paraître (j'insiste sur ce mot) réductrice, il n'en est rien de la Terre du Milieu, ni même de toutes les créatures qu'elle abrite. Et je ne pense pas me tromper en affirmant que c'est là la véritable originalité de ce conte pour enfants. Si Bilbo a tant plu, c'est parce qu'à l'époque, ce type d'univers était complètement novateur. Tolkien a su puiser dans les mythologies et les légendes des quatre coins du monde pour forger à son histoire un écrin incomparable. De là découle le succès que Bilbo embrasse encore aujourd'hui. Parce qu'il est l'un des premiers auteurs de fantasy à avoir connu une telle audience, mais aussi parce qu'il a inspiré (et continue d'inspirer) bon nombre d'auteurs contemporains, Tolkien demeure pour beaucoup une référence majeure (si ce n'est LA référence) en matière de fantasy. Les adaptations cinématographiques du Seigneur des Anneaux (2001-2003) et plus récemment de Bilbo (2012-2014) tendent à démontrer que l’œuvre de Tolkien, déjà très populaire à l'époque de ses parutions, n'a pas fini de faire parler d'elle.

Et moi, qu'ai-je vraiment pensé de cette lecture ? Sachez tout d'abord que, contrairement à nombre d'entre-vous, elle n'a pas été un coup de cœur. La faute n'incombe pas à une intrigue trop enfantine (car il m'arrive parfois - et même souvent - de lire des livres jeunesse) ou à un style d'écriture que beaucoup qualifient (je cite) d'ampoulé. En fait, ces points font plutôt partie de ceux qui m'ont plu : ne faut-il pas au moins autant de pédantisme pour conter une histoire telle que celle là ? Non, ce qui m'a véritablement déçu, c'est cette fin, qui laisse justement le lecteur sur sa faim. Ce dénouement, que j'ai trouvé trop vite amené. Cette impression que l'histoire s'est bouclée en deux trois mots, sans que cet héroïsme qui avait été promis au lecteur dès les premières lignes n'ait eu le temps de s'exprimer pleinement. Ceux qui auront lu le livre me comprendront. Ceux qui ne l'ont pas fait ne doivent pas pour autant s'effrayer. Bilbo reste un roman à la qualité incomparable, et si cette fin peut décevoir, tout ce qui précède vaut largement la peine d'être lu. Alors certes, les personnages constituent en eux-mêmes une belle brochette de lieux communs, mais peut-on vraiment reprocher à un livre pour enfants d'offrir à de jeunes esprits une vision trop stéréotypée, trop manichéenne d'un monde qui se révèle au final être (sur quantité de points) bien différent du nôtre ? Je ne le pense pas.
Adorateurs de contes et de fables, ce roman est fait pour vous. La narration fait d'ailleurs partie des points qui m'ont le plus envouté. Espiègle, farceur et taquin, le narrateur est présent du début à la fin, et il vous le fait savoir.

Véritable monument de la fantasy, Bilbo le Hobbit fait partie de ces livres que tout amateur du genre devrait avoir dans sa bibliothèque. Si nul n'ignore la richesse de l'univers crée par Tolkien (y compris les gens qui ne l'ont jamais lu, merci Peter Jackson), nombreux sont ceux qui méconnaissent la tout aussi grande richesse de sa plume. Certains aimeront, d'autres trouveront ça un tantinet pompeux. En ce qui me concerne, malgré une fin en demi-teintes, je fais partie de ceux qui adorent et en redemandent !

5 / 5 !

Karine a écrit:

Version audio




Un livre audio lu par Dominique Pinon
Date de parution : 07 novembre 2012
Durée : 10h14
Prix public conseillé : 24.40 €
Format : Livre audio 2 CD MP3 - 621 Mo + 503 Mo